流萤写作
让灵感发光,让故事成书。

网文创作:读者与作者解析

更新于

网络小说与创作

读者的角度

「我很高兴与普通读者意见一致;因为,在所有那些微妙高论和鸿博教条之后,诗坛的荣誉桂冠,最终还得取决于未经文学偏见污染的读者们的常识。」
──约翰生博士

「普通读者不同于批评家和学者,他是为了个人的兴趣而阅读,不是为了传授知识或纠正他人的见解。一切都是本能的指引。」
──维吉尼亚·伍尔芙

普通读者的多数意见,往往是声音最小,却也是力量最大的。他们不见得会发表什么高论,却会静静地做出判断与选择。他们虽然不发言,却也是他们养活了书籍的作者与出版商。掌握他们的心理,尤其他们多数人的心理,是大众作者的梦想,也是绝大多数作者所无法忽视的课题。

关于掌握其心理的部分,我打算另开专著来说明个人的看法,在此,仅想就自己对网络的一些观察,提出一些我观察到的现象与感想。

首先,网络上的作者似乎是值得同情的一群:由于大部分读者就算读了作品,也没有发表响应的习惯,因此他们往往没有获知自己作品影响力的管道。这与公开贩售的作品有显著不同——公开贩售的作品至少还可以由销售量推知读者反应,而网络作者却没有这样的途径。事实上,网络作品能引起热烈讨论的,除了少数在联机故事板引发众多共鸣的成功作品外,大多数分类板的作品都陷在这种困境里。反而常是作品中被抓到问题引发争辩时,才会形成讨论串。

是因为写得不够好吗?也不能这样说。要求读者写下内容丰富的评论,比请他们花钱买书也许还要难些。就算是联机故事板那种信箱被灌爆的成功作品,真正认真对它们做评论、写感想的读者仍然是珍贵且罕有的,这点相信不会有太多人反对。

然而,这却是读者的权利——他们肯花时间看,就不错啦!

在认知到这点后,我进一步观察又发现:作品中有没有问题、是否被抓到,虽说在网上会掀起一阵波澜,却也会很快平息。大多数读者所重视的,其实仍然是直觉与感性,“故事好不好看?”是他们第一个,也是唯一一个感兴趣的问题。其它的训诂与考证,故事合不合理、矛不矛盾,倒是次要的东西。这种现象虽也有些读者提出过,可由于他们没有时间与精力详加论述,往往被当成灌水文章删除,实在可惜。

参与争论的人反而是小众!

当我决定为这个结论大声疾呼时,内心其实冲击很大——因为我自己也是小众,可我却无法否认这是事实。习惯于板上生态、习惯于当前讨论模式的朋友们,你可知道,自己不知不觉已陷入了一种小众的思考模式吗?

如果一个作者想走大众路线,我想到的唯一方法,是跳脱争论与过多考证,将精力更多用来接触大众化的书市、书籍与媒体,然后尽可能以冷静的眼光,让自己代入读者的身份,做更多观察。这会比争论、挑错,以及单纯闭门造车来得更有意义。

不过,这却不是作者的唯一出路,至少对于板上许多作者而言并非如此。另一条崭新而宽广的大道,正展现在我们眼前。

作者的角度

野火,还在延烧。
而精金,恰恰是在烈火中熬炼而成。

以下的讨论,尝试从作者的角度看问题,通篇以旁观者的笔调为主,将作者稍作分类。当然,没有任何一位真正的作者会完完全全属于某种类型,就像没有一种真实气体是理想气体一样,但理想气体理论的价值并未因此减损,同样,将作者归类为几种范型来讨论,对本篇而言也有必要。

第一类作者:以创作为最高价值,注重细节与合理性

这是网上不可忽视的一类作者:他们秉持“创作本身即为其最高价值”的崇高理念,同时注重资料的正确性、故事情节安排的合理性,拥有对矛盾现象高度敏感的逻辑性。在奇幻文学领域,这类声音以要求军事情节合乎现实、魔法世界设定体系完整无缺陷为主;在科幻领域,则以具有相当科学背景、对书中科学叙述十分在意的人最具代表性。

这类作者投注相当多心力于自身创作,外力很难影响或打断他们;作品的细节描述对他们而言往往十分重要,甚至是创作过程中最重要的部分。他们对别人的期望或许严苛,对自己的作品却也会严格要求——那些被人抓到毛病的例子,通常只是因为当时没有想到,而非不愿意自我要求。因此,对这类作者而言,针对故事细节与背景知识反复讨论,绝不是浪费时间,反倒是实现其理想的必经过程。

某些人指责他们心态小众化、闭门造车,其实并不公平。相反,他们往往乐于提供意见与资料,积极参与讨论。然而这些指控虽不公平,却也反映了一定程度的实况:这类讨论的确有逐渐局限于小众的趋势,但这与这类作者的心态无关,而是现实中的不得已所致。

举个例子:假如有网友到板上提出一个精华区中已经讨论到烂的老问题,大家一定会请他先去看精华区;如果这位网友不但懒得去看,还放言高论,只怕会成为众人另眼相待的对象。读者或其他作者与这类作者的互动也类似:他们的确懂得很多(所谓闻道有先后,术业有专攻,知识与所付出的努力成正比;这不仅与年龄无关,甚至与天分关系也不大,与他们互动,让我学会了谦卑),照理讲应该很受欢迎,可事实上却不尽然——因为其他人未必习惯他们那种深入的讨论与严格的要求,就算能够适应,也难免因为背景知识较弱,成为被另眼相待的对象(已经讨论无数次的老问题还要一再解释,很容易让人丧失耐心)。

在此做个小结:第一类注重细节、合理性,且以创作为最高目的的作者们,一般而言并没有打算小众化,只是因为讨论内容的专业化而自然成为小众;他们也不是闭门造车,只是门槛太高,让其他人误以为他们把门关上了而已。交流对他们而言仍是重要且被渴望的,只是想加入其讨论圈必须先做许多准备工作罢了。

小众化、闭门造车之类的评语,从“读者的角度”来看的确可能真实且深刻,但从其他角度观察,却未必如此。

第二类作者:以创作为最高价值,注重生命表达

这类创作者与第一类有相似之处——同样秉持“创作本身即为其最高价值”的理念,但也有显著不同:对他们而言,以文字展现作者的生命,远比资料正确或情节合理来得重要。

与其说他们是有系统地创作,倒不如说是以一种直觉的、天赋的才能来展现自我。从这类作品中,很容易感受到旺盛的生命力,这也是我觉得第二类作品往往比第一类更接近大众文本的主因:虽然个人观点与喜好不同,切入角度也有差异,但普遍的人性是共通的,能引发共鸣。所以,尽管作者的本意是表现自我生命,却仍有感动他人的能力。

简而言之,一部近乎纯粹的第二类作品,感动别人的机会比第一类作品要大;但相对而言,由于着重的地方与第一类作者显著不同,它的故事也可能存在矛盾与瑕疵。

在理念上,许多人对第二类作者的评价较高,认为他们自由、奔放、有创意(连我自己也习惯这样认为);可在实务上,这类作品有时却被评价为艰涩、看不懂,或说得客气一点:“是只有某类人会喜欢的”。问题出在哪儿?就在于这类作品强烈的个人性。

举几个例子说明:

  • 一个醉心于魔法世界设定的人,因个人兴趣直觉地花了极长篇幅描述设定,且享受设定过程,可在作品本文中活用设定的部分却很少,就可能给人这种感觉。
  • 一个企图写出宏大科幻架空世界的作者,因对希腊著名史家希罗多德的个人偏好(注一),决定先巨细靡遗地描写各星球各种族的文化特性与科技,洋洋洒洒数十万言后才开始写故事核心的星际战争,也可能造成类似结果。
  • 更常见的,是将自身思想与经历投射到故事主角的行动上,通篇充满个人独白及内心挣扎与纠葛,可这些花了极大篇幅的内容,又“刚刚好”是大多数人不感兴趣的(这种“刚刚好”的发生机率只怕还不低),那就难免不为读者所喜了。

这种因强烈个人化而产生的小众文本,可能让他们在“闭门造车”这一点上展现出比第一类更强烈的倾向(尽管凡事总有例外)。

不过,是否为读者所喜,对他们而言并不重要。置身于内心创作狂热的驱动力中,在“创作本身即终极目标”的崇高理念引领下,一切负面因素都变得微不足道(注二)。此外,许多世界文学名著的确在这种创作理念下诞生,这也是不容否认的事实。

最后附带提一下:第一类与第二类作者在网上的纷争是显而易见的。由于第一类作者认为最重要的,对第二类来说只是次要的东西,当第一类作者尝试对第二类作品作评论或建议时,可能引发“你管得也未免太多”之类的反弹。相对的,第二类作者也可能对第一类作品的人物生动性颇有微词,认为他们的作品只是资料的堆积而欠缺生命。不过,由于第二类作者明显的自我倾向,他们大多数时间并不具备主动讨论的欲望,也较少攻击性——这是一体的两面。对一、二类作者来说,尽管双方情绪上来时可能在板上或信箱中争执激烈,但这些对其创作生命不会构成致命打击,因为旁人的反应本来就不是他们最重要的目标。

走笔至此,该稍作歇息与沉淀了。下一回,我将尝试讨论第三种类型,据个人观察,这也是网上最普遍的一型。

注一:希罗多德的名著《历史》,就是先花了许多篇幅描写波斯与亚非各地的风土文化,然后才开始叙述主题:波斯─希腊战争。

注二:本文所举的例子,为免引起误会,已尽可能避开与网上已知作品类似的范型,如果尚有雷同之处,还请见谅。

评凡谛希

引自《凡谛希》的铭言:

「什么?说我像你归类的第三类作者,要我帮你写感想?你有没有搞错啊!随便把我归类,我可不干。」刚被梅林那家伙要求写这篇响应时,我就是这种感觉,真想一口回绝。不过看他可怜兮兮恳求的样子,我最后还是答应了——啊!我还真是个好人哪!!!

反正只要写写我自己就成,这倒不难,就照梅林的要求,从读者跟作者的关系谈起吧。说到我,读者当然重要啊!读者的支持是我的命,读者的声音是我的纶音,没有他们,我怎么可能写得下去?虽然有时候也会想,写作是我的兴趣,何苦对别人的反应患得患失,可偶尔收到鼓励的信件,还是会乐上好一阵子。

在这种前提下,虽然不见得很严重,但有意或无意之间,我多少还是会揣测读者的喜好,进而修正自己的写法;读者的响应,也会影响故事后续的发展。说到“响应”,得再强调一下:读者的响应对我来说是最重要的东西,比结构和任何资料都要紧。事实上,假如说我曾经在小说结构或故事合理性方面下过苦工,那也是因为读者的要求所致。也正因读者的响应如此重要,只要有人办写作组织、同好会之类的团体,我就不愿缺席——因为在那里有我最珍视的响应与意见;假如别人要求我“以响应换响应”,我也乐于接受,虽会影响创作时间,但对我而言,这一切仍是值得的。

最后再透露一点:尽管我欢迎各种评论与响应,赞美——尤其言之有物的赞美,仍是我的最爱,也是我写作动力的来源。我也知道批评难免,更明白虚心受教能让我进步,可有时还是忍受不了。假如这网上都是批评,那将是怎样一个凄惨的修罗世界!其实,又有谁不是这样呢?那种号称“请大家都来评论,甚至骂我也不要紧”的人,请大家不要相信他——他若不是料准了大家对他一定有褒有贬,绝不敢唱这种高调。就像猫园那个梅林,假如大家都去围剿他,把他评得一文不值,看看他下次还敢不敢这样说……(报复一下)

至于我,却是爱护我的读者的。扩大读者群,是渺小的我唯一还算得上野心的念头。讲起来虽然有点恶心,不过我还是要说……

读者,我爱你!

凡谛希,就是我心目中第三类作者的典型。由于他们在写作时多考虑读者的感受,作品可谓大众文本的近亲。对他们而言,过度的批评——或者比过度批评更残忍的——过度的冷漠,将是对其创作意愿极具杀伤力的一击。与一、二类作者完全不同,他们最渴望的就是读者的肯定,假如连这道最后的长城都被批评者或冷漠的读者无情拆毁,他们只怕很难继续创作下去。这种情形尤以网络创作的新人为甚,套句蔡先生的名言:“心脏不强的人,想跨足网络创作,还是多考虑考虑吧!”(不记得其原文,姑取其意)

然而,这却是很可惜的一点。谁知道今日不成熟的作者,不会在日后卓然成家?只允许心脏强的、或是已有相当水准的作者在网上存活,这也未免太“小众取向”了吧?退一万步想,就算这个新进作者日后不再写作,假如他在曾经有过写作意愿的时候,能受到温情与善意的对待,这不也是一段美好的回忆?像这种对奇幻文学有过憧憬、有过美梦的人,岂不正是奇幻文学最佳的读者、支持者,甚至意见提供者吗?

畅论至此,那条新路已逐渐柳暗花明;宽广的大道,正展现在你我眼前。

睽违许久,关于创作的最后一篇终于诞生了——果然生得很慢。

记得在作者的角度

讨论到第三类作者的特质,我们不妨由此开始:第三类作品由于创作时考虑读者需求,堪称大众文本的近亲,然而实际上能成为大众文本的却极其有限。这种情况不仅在中文网络的奇幻与科幻文学领域发生,其它领域也大同小异。爱情小说的品类虽然有“杀出一条血路”的实绩,成功者仍是少数。为免离题,本文仍锁定网络奇幻与科幻为主要讨论范围。

一部作品能否走向大众化,原因很多。行销方面的因素我涉猎不深,暂时不谈,其它原因倒可以提一下:

1. 技术水平的门槛

尽管不是所有大众作者都拥有出众的文采,但市场对于作者的文字驾驭纯熟度、桥段安排可读性、人物性格塑造、场景构成功力等,毕竟还是有一定要求;此外,作品正式出版前,也得经过编辑群的润色、修改方能定稿。这些环节对提升作品整体层次、精进作者技术水准都不可或缺。(例子不胜枚举,知名史家黄仁宇先生以切片方式纵论历史的方法风靡一时,却鲜少有人知道,他著作的原稿文字干涩,若非廖沫沙等知名文人润色,他的书只怕不会如此脍炙人口。)

正因此,网络文学常受到学院派抨击,称其“文字上既不入流,又有何价值可言?”然而这种说法并不公平:

  • 首先,它忽略了网络是鼓励发表与创作的自由园地,而非有重重编辑把关的出版公司。网络作品水准虽参差不齐,但其鼓励发表的功能是其它媒体望尘莫及的。拿网络文学与出版作品相比,就像拿金矿与银楼相比——金矿的砂土平均每立方公尺只有一点点砂金,却忘了金矿的样本量比银楼大得多,其中的无尽宝藏价值非凡。没有金矿,银楼又从何而来?
  • 其次,网络文学参与者的多元化是过去文学界无法想象的。以往只能浅尝即止的许多主题,在网络作者与读者的专业素养与互动下,如今都可以发扬光大,成为非常有意思的题材(奇幻与科幻领域中,科学、军事、武器、武术、中世纪历史等专业知识相关题材尤为明显)。

不过,在宣扬网络文学优势之余,我们也得谦卑地承认:网络文学领域的平均文字水准的确低于许多其它文学领域。这是板上作品难以成为大众文本的第一个原因。

2. 文字风格的鸿沟

第二个原因也跟文字有关,但不是技术问题,而是风格问题。比方说,一部魔幻写实风格的作品,在世界观架构上有独到之处,场景、物品与人物描写出众,幽暗地下城的气氛更是绝佳,然而以目前情势来看,它成为大众文本的机会却可能小于一部新手写成、文字未见得多高明的言情小说。很不公平吧?但这是读者的口味,也是奇幻文学文字风格上一道难以跨越的鸿沟。

然而,读者的口味是可以培养的。

我绝不会宣称“读者的口味是作者养出来的”,因为读者拥有独立的思考体系;但要说读者的思考体系会受到众多作者的影响,我却举双手赞成。武侠小说就是个鲜明的范例:数十年发展中,金庸、古龙、梁羽生、温瑞安等名家辈出,让读者“习惯”了武侠的语言,也让曾经视武侠为不入流的文学院,请武林宗师去当院长。这当然不是一夕之功,却也揭示了一条切实可行的宽广大道。

事情很明显:欲大众化,必先吸引读者;欲吸引读者,必先增加作者;而欲增加作者,别无他途,唯有建立良好的创作环境,方有成功希望。建立良好创作环境的共识与行动,就是前文所提的“宽广大道”,也是这四篇系列讨论的终极目标。

做一只“诚实的喜鹊”

“诚实的喜鹊”,对我而言就是驱使网络奇幻与科幻蓬勃发展、建立良好创作环境的“隆中对”。自比孔明虽狂妄,却仍寄望各位能花点时间看看这些未必成熟、却满腔热血的意见;若能有所指教,甚至因赞同而愿意以行动支持,就更感激涕零了。

所谓喜鹊,自然是报喜的人(此处比喻拾了猫园FHN板板主Moti君在联机科幻板上的一句牙慧,特此致谢)。不过在此强调的不只是“你写得很好,加油”或“期待新作”之类的口头嘉奖——这种鼓励虽有作用,却非“诚实的喜鹊”的核心。

我真正梦想见到的,是更多言之有物的赞扬

很久以来,网络上有个残酷的事实:辩论与批评因能激起人捍卫自身意见的雄心,往往成为内容最丰富、篇幅最长的专文;尽管措词激烈,甚至充满硝烟味,但其论点之深入、论据之专业,却是网上其它文章难以企及的。可惜,这样的文章也让某些个性温和的网友望而却步。

那赞美呢?网上批评如此兴盛,作者最需要的赞美却大多被当成灌水文章删除。是板主的错吗?当然不是——那些文章本来就是两三句的灌水之言,若板主不删,才是对不起大家。

这就是我大声疾呼要做“言之有物的赞美”的原因。网络作品水准虽参差,却总有独到优点,何不试着发掘?比起网上风起云涌的批评声浪,只要把批评的力道分出三分之一用于赞美,就足以给奇幻与科幻园地带来一阵及时雨,让这里气象一新。

此外,根据我个人的经验,做一只“诚实的喜鹊”收获极大:

  • 表面来看,你可以借此获得他人对自己作品的评论(先付出努力,再邀请他人读自己的作品并做响应,事实证明非常有效);
  • 深入来看,发掘他人的优点,对精进自己的写作技巧、丰富场景描绘与人物血肉有极大帮助。

子曰:“三人行,必有我师焉……见贤思齐,见不贤而内自省也。”大家花这么多力气去批评、去“见不贤而内自省”,却忘了“见贤思齐”能带来的庞大收益,实在可惜。

让这里的喜鹊多起来,是建立良好写作环境的第一步。

不过,最核心的一步,不是要大家都当喜鹊或乌鸦,而是希望这些喜鹊能够诚实

一只报恶信的乌鸦有时更诚实,可它的诚实话却很难让人接受。诚实的喜鹊则不同:报喜是他的本质,但诚实让他在评论作品时,不会在情节、结构、对话技巧、背景设定等方面忘却责任——该说的时候绝不会闭口。由于他是抱着发掘优点的心态分析,就算找到缺点,也不会显得那么有杀伤力;因争执而戴上有色眼镜的情形也会少很多。如此一来,诚实喜鹊口中的建言,岂非一帖“不至苦口的良药”?

只要从“言之有物”的赞扬出发,网友们的专业知识与多方涉猎就不再是纷争的源头,而是最佳的信息。假如一个写作新人发现网上有那么多给他“建筑师型言语”的好朋友,而非充满“杀手型言语”的潜在敌人,他该有多高兴?假如他进一步发现,网友们多是能提供文字技巧建言的老手,或是能提供实质资料协助的饱学之士,我想他再也舍不得离开了。

套句物理学名词:有了够多的样本,才可能有波兹曼常态分布。意思是说,唯有从更多作者中,才可能产生顶尖作者;也唯有从更多作者中,才能发现各方面的专门人才,以及多姿多彩、充满特色的多变风格;在形形色色文字风格的熏陶、交流与互动下,网络作品平均文字水准的提升也就指日可待了。

第一、二类作者应该向第三类靠拢?第三类作者应该向“目前”盛行的大众作者看齐?没这回事!优点当然可以吸收,但维持自身特色的重要性绝不亚于吸收他人长处。让我们都好好“做自己”吧——只要有更多诚实的喜鹊,只要能鼓励更多作者加入创作行列,又何愁没有更多深爱奇幻与科幻风格的读者来互动?与其向大众靠拢,倒不如创造一个属于自己的大众取向,这就是宽广之道最宽广的地方。

盼望诚实的喜鹊,能在空中自由地翱翔;
但愿认真的作者,能在奇幻与科幻的苗圃中——
滋生众多,遍满全地。

上一章 / 下一章