南北宋名家词作素材
张元干
张元干,字仲宗,号芦川居士,永福(今福建永泰)人。北宋末南宋初词人,词风豪放,多抒发爱国情怀。存词一百八十余首。
兰陵王
卷珠箔,朝雨轻阴乍阁。阑干外、烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。东风妒花恶,吹落梢头嫩萼。屏山掩、沉水倦熏,中酒心情怯杯勺。
寻思旧京洛,正年少疏狂,歌笑迷著。障泥油壁催梳掠,曾驰道同载,上林携手,灯夜初过早共约,又争信飘泊。
寂寞,念行乐。甚粉淡衣襟,音断弦索,琼枝璧月春如昨。怅别后华表,那回双鹤。相思除是,向醉里、暂忘却。
注释
- 卷珠箔二句:卷起珠帘,朝雨轻阴刚停止。乍阁,即刚停止,阁通“搁”,意为停止。
- 红药:指红芍药花。
- 屏山掩三句:紧掩屏风,懒得再熏沉香,因醉酒,竟怕见酒杯。沉水,即沉香。
- 障泥:马鞍下的布垫,用以遮挡泥土。
- 油壁:油彩涂饰的车厢,一般为女子所乘。
- 驰道:泛指京都的大街。
- 上林:秦汉时著名皇家园林上林苑,此处泛指京都中的园林。
- 灯夜:指元宵节。
- 琼枝璧月:形容女子容貌美丽、体态苗条,语出陈后主《玉树后庭花》:“璧月夜夜满,琼枝朝朝新。”
叶梦得(2首)
叶梦得(1077―1148),字少蕴,号石林居士,苏州吴县(今苏州)人。绍圣四年(1097)进士,累官中书舍人、翰林学士、龙图阁直学士。晚居吴兴卞山。能诗工词,生于南北宋之交,前期词风婉丽,入南宋后,词风“简洁而时出雄杰”。著有《石林词》等,存词一百零三首。
贺新郎
睡起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、初回轻暑,宝扇重寻明月影,暗尘侵、上有乘鸾女。惊旧恨,遽如许。
江南梦断横江渚,浪粘天、葡萄涨绿,半空烟雨。无限楼前沧波意,谁采花寄取?但怅望、兰舟容与。万里云帆何时到?送孤鸿、目断千山阻。谁为我,唱“金缕”。
注释
- 流莺语:黄莺啼鸣。
- 掩苍苔句:房前苍苔满地,天色渐晚。房栊,房屋的美称;向,近。
- 乘鸾女:月中仙女。传说唐明皇游月宫时,见素娥千余人皆皓衣乘白鸾。
- 横江:即横江浦,在今安徽省和县东南。
- 葡萄涨绿:江水色深如葡萄酒,化用李白《襄阳歌》:“遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初泼醅。”
- 容与:徘徊不前的样子。
- 金缕:“金缕曲”,即《贺新郎》的别名。
虞美人·雨后同叶誉、才卿置酒来禽花下作
落花已作风前舞,又送黄昏雨。晓来庭院半残红,惟有游丝,千丈袅晴空。
殷勤花下同携手,更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉,我亦多情,无奈酒阑时。
注释
- 叶誉、才卿:皆叶梦得友人,生平事迹不详。
- 来禽:林檎的别名,南方称花红,北方称沙果。
- 袅:飘浮、摇曳。
- 酒阑:酒宴将尽,酒已喝干。
汪藻(1首)
汪藻(1079―1154),字彦章,饶州德兴(今属江西)人。崇宁二年(1103)进士。高宗朝,累官中书舍人,拜翰林学士。博览群书,工骈文。有《浮溪集》,词存四首。
点绛唇
新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首,梅影横窗瘦。
好个霜天,闲却传杯手。君知否?乱鸦啼后,归兴浓如酒。
注释
- 点绛唇:词牌名,又名点樱桃、十八香等,双调41字。
- 娟娟:明媚美好的样子。
- 山衔斗:群山似包容着北斗七星,衔有嵌、包容之意。
- 搔首:挠头,是心绪烦乱时的动作。
- 好个霜天二句:好一个凄清的霜天,昔日频频传杯宴饮的人,如今却十分落寞。
刘一止(1首)
刘一止(1079―1160),字得简,湖州归安(今属浙江)人。宣和三年(1121)进士。绍兴初,累官中书舍人、给事中,直言敢谏。有《苕溪集》《苕溪词》,存词四十二首。
喜迁莺·晓行
晓光催角,听宿鸟未惊,邻鸡先觉。迤逦烟村,马嘶人起,残月尚穿林薄。泪痕带霜微凝,酒力冲寒犹弱。叹倦客,悄不禁重染,风尘京洛。
追念人别后,心事万重,难觅孤鸿托。翠幌娇深,曲屏香暖,争念岁华飘泊。怨月恨花烦恼,不是不曾经著。者情味、望一成消减,新来还恶。
注释
- 喜迁莺:词牌名,有小令、长调两种,长调起于宋代,双调103字。
- 角:报晓的画角。
- 林薄:草木丛生的地方。
- 叹倦客三句:我这倦游的客子,简直再也无法承受京都的风尘浸染。悄,简直之意,为宋时口语。
- 者:犹“这”,宋时口语。
- 一成:宋人口语,犹言一点点地、渐渐地。
韩疁(1首)
韩疁,字子耕,号萧闲,生卒年不详。存词六首。
高阳台·除夜
频听银签,重然绛蜡,年华衮衮惊心。饯旧迎新,能消几刻光阴?老来可惯通宵饮?待不眠、还怕寒侵。掩清尊、多谢梅花,伴我微吟。
邻娃已试春妆了,更蜂腰簇翠,燕股横金。勾引东风,也知芳思难禁。朱颜那有年年好,逞艳游、赢取如今。恣登临、残雪楼台,迟日园林。
注释
- 银签:指更漏中的标签,也称刻箭。
- 衮衮:匆匆,也作“滚滚”。
- 蜂腰、燕股:均为女子发上的饰物。
李邴(1首)
李邴(1085―1146),字汉老,号云龛居士,济州任城(今山东济宁)人。崇宁五年(1106)进士,官至参知政事,卒谥文敏。存词八首。
汉宫春
潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有、年年塞雁,归来曾见开时。
清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏离?伤心故人去后,冷落新诗。微雪淡月,对江天、分付他谁。空自忆、清香未减,风流不在人知。
注释
- 汉宫春:又名庆千秋等,本词亦被认为系晁冲之作。
- 东君:司春之神。
- 玉堂:指豪家宅第。
- 分付他谁:托付给谁。
陈与义(2首)
陈与义(1090―1139),字去非,自号简斋,洛阳(今属河南)人。政和三年(1113)登上舍甲科。绍兴中,官至参知政事。南渡后,诗词多有感时伤世之作。有《无住词》,存词十九首。
临江仙
高咏“楚辞”酬午日,天涯节序匆匆。榴花不似舞裙红,无人知此意,歌罢满帘风。
万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。酒杯深浅去年同,试浇桥下水,今夕到湘中。
注释
- 临江仙:本词作于词人避乱洞庭一带时,约在高宗建炎三年(1129)。
- 楚辞:此处代指屈原的作品,楚辞是一种文学体裁,也是骚体类文章的总集。
- 午日:端午节,阴历五月五日,为纪念屈原而设。
- 戎葵:蜀葵,花似木槿。
- 试浇句:以酒浇桥下流水,遥祭屈原。
- 湘中:借指屈原投江处汨罗江一带。
临江仙·夜登小阁忆洛中旧游
忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声,杏花疏影里,吹笛到天明。
二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴,古今多少事,渔唱起三更。
注释
- 午桥:即午桥庄,在洛阳南十里,是中唐名相裴度的别墅,号绿野堂。
- 长沟句:谓时间如流水般悄然逝去,长沟指江河,长沟流月意指月光随江水静流无声。
- 古今二句:古今多少兴亡旧事,最后都化为三更时分的渔歌,化用张升《离亭燕》“多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话”句意。
蔡伸(2首)
蔡伸(1088―1156),字伸道,自号友古居士,莆田(今属福建)人,书法家蔡襄之孙。政和五年(1115)进士,有《友古居士词》传世,存词一百七十五首。
苏武慢
雁落平沙,烟笼寒水,古垒鸣笳声断。青山隐隐,败叶萧萧,天际暝鸦零乱。楼上黄昏,片帆千里归程,年华将晚。望碧云空暮,佳人何处,梦魂俱远。
忆旧游、邃馆朱扉,小园香径,尚想桃花人面。书盈锦轴,恨满金徽,难写寸心幽怨。两地离愁,一尊芳酒凄凉,危阑倚遍。尽迟留、凭仗西风,吹干泪眼。
注释
- 苏武慢:词牌名,又名过秦楼、惜余春慢等,双调111字。
- 烟笼寒水:化用杜牧《泊秦淮》诗“烟笼寒水月笼沙”之意。
- 邃馆:深院。
- 桃花人面:化用唐诗人崔护诗“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”句意,代指昔日佳人。
- 书盈锦轴:锦制的卷轴上写满了书信。
- 金徽:金饰的琴徽,徽是系弦之绳,此处代指琴。
柳梢青
数声鹈鴂,可怜又是、春归时节。满院东风,海棠铺绣,梨花飘雪。
丁香露泣残枝,算未比、愁肠寸结。自是休文,多情多感,不干风月。
注释
- 柳梢青:词牌名,又名云淡秋空、陇头月等,双调49字。
- 鹈鴂:杜鹃鸟。
- 可怜又是:可叹又是。
- 休文:指南朝梁诗人沈约,字休文,仕宋及齐不得大用,郁郁成病,消瘦异常,此处作者自况。
- 不干风月:谓愁绪与清风明月无关,全因自身多情。
周紫芝(2首)
周紫芝(1082―?),字少隐,自号竹坡居士,宣城(今属安徽)人。绍兴中进士及第,历官枢密院编修、知兴国军。后退居庐山,善诗词,有《竹坡词》传世,存词一百五十五首。
鹧鸪天
一点残灯欲尽时,乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。
调宝瑟,拨金猊,那时同唱“鹧鸪词”。如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂。
注释
- 残灯:将熄灭的灯。
- 屏帏:屏风和帏帐。
- 梧桐二句:化用温庭筠《更漏子》“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明”词意。
- 金猊:猊形铜香炉,猊即狻猊,传说中的兽名。
踏莎行
情似游丝,人如飞絮,泪珠阁定空相觑。一溪烟柳万丝垂,无因系得兰舟住。
雁过斜阳,草迷烟渚,如今已是愁无数。明朝且做莫思量,如何过得今宵去!
注释
- 阁定:搁定,停住,指含泪不流的样子,阁通“搁”。
- 无因系得句:无法将兰舟系住,即不能留住离人。
- 明朝句:谓明天暂且不去思量离愁。
李甲(1首)
李甲,字景元,华亭(今上海松江)人,工画,存词九首。
帝台春
芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也似知人,春愁无力。忆得盈盈拾翠侣,共携赏、凤城寒食。到今来,海角逢春,天涯为客。
愁旋释、还似织;泪暗拭,又偷滴。漫倚遍危阑,尽黄昏也,只是暮云凝碧。拼则而今已拼了,忘则怎生便忘得。又还问鳞鸿,试重寻消息。
注释
- 帝台春:唐教坊曲名,后用作词牌,双调97字。
- 拾翠:语出曹植《洛神赋》“或采明珠,或拾翠羽”,原指拾翠鸟羽毛作首饰,后指妇女春日嬉游。
- 暮云凝碧:指傍晚时天边云彩凝聚成深碧色。
- 拼则二句:言浅意深,是脍炙人口的名句,意为既然已经割舍,却又难以忘怀。
- 鳞鸿:即鱼雁,古人认为鱼或雁可替人传递书信。
李重元(1首)
李重元,生平事迹不详,《全宋词》收其《忆王孙》词四首。
忆王孙
萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。
注释
- 忆王孙:词牌名,单调31字。
- 萋萋二句:化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋”之意。
- 杜宇:即杜鹃鸟,啼声凄切,相传是古蜀帝杜宇失国死后魂魄所化。
万俟咏(1首)
万俟(Mòqí)咏,字雅言,自号词隐、大梁词隐,终生不第,工音律,能自度新声,词学柳永,存词二十七首。
三台·清明应制
见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门,御沟涨、潜通南浦。东风静,细柳垂金缕,望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢,遍九陌、太平箫鼓。
乍莺儿百啭断续,燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千,斗草聚、双双游女。饧香更、酒冷踏青路,会暗识、夭桃朱户。向晚骤、宝马雕鞍,醉襟惹、乱花飞絮。
正轻寒轻暖漏永,半阴半晴云暮。禁火天、已是试新妆,岁华到、三分佳处。清明看、汉蜡传宫炬,散翠烟、飞入槐府。敛兵卫、阊阖门开,住传宣、又还休务。
注释
- 三台:唐教坊曲名,后作为词牌,有小令、长调两种,本词属长调,三叠171字。
- 清明应制:清明节应皇帝旨意而作的词,应制即奉旨创作。
- 内苑:宫内园庭,即禁苑。
- 凤阙:汉代宫阙名,此处代指皇宫。
- 九陌:泛指都城的大路。
- 斗草:古代女子春日游玩的一种游戏。
- 饧:饴糖类食物。
- 夭桃朱户:化用崔护“人面桃花”的典故。
- 清明看四句:意指清明时朝廷传赐蜡烛,翠烟缕缕散入贵人府第,典出韩翃《寒食》诗:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”槐府指贵人宅院,因庭中植槐而得名。
- 阊阖:泛指宫廷大门。
- 休务:休止公务。
徐伸(1首)
徐伸,字干臣,三衢(今浙江衢州)人。政和初,以知音律为太常典乐,出知常州,存词一首。
二郎神
闷来弹鹊,又搅碎、一帘花影。漫试著春衫,还思纤手,熏彻金猊烬冷。动是愁端如何向?但怪得新来多病。嗟旧日沈腰,如今潘鬓,怎堪临镜?
重省,别时泪湿,罗衣尤凝。料为我厌厌,日高慵起,长托春酲未醒。雁足不来,马蹄难驻,门掩一庭芳景,空伫立,尽日阑干,倚遍昼长人静。
注释
- 二郎神:唐教坊曲名,后用作词牌,双调105字。
- 弹鹊:用弹弓击走喜鹊,古人认为喜鹊报喜,弹鹊是愁绪烦乱的表现。
- 金猊烬冷:金猊炉里的香灰已冷,意指久未添香。
- 漫:随意、漫不经心。
- 沈腰:指瘦腰,典出南朝梁沈约,他以瘦弱著名。
- 潘鬓:指未老头白,典出潘岳《秋兴赋》序:“余春秋三十有二,始见二毛。”
- 酲:病酒,指饮酒过量后的不适状态。
- 雁足:代指信使,典出《汉书·苏武传》中雁足传书的故事。
田为(1首)
田为,生卒年不详,字不伐,善琵琶,通音律,政和末充大晟府典乐,存词六首。
江神子慢
玉台挂秋月,铅素浅、梅花傅香雪。冰姿洁,金莲衬、小小凌波罗袜。雨初歇,楼外孤鸿声渐远,远山外、行人音信绝。此恨对语犹难,那堪更寄书说。
教人红消翠减,觉衣宽金缕,都为轻别。太情切,销魂处、画角黄昏时节。声呜咽,落尽庭花春去也,银蟾迥、无情圆又缺。恨伊不似余香,惹鸳鸯结。
注释
- 玉台:传说为神仙居所,此处指碧空。
- 铅素:铅华,女子所用的底粉。
- 梅花:指梅花妆,古代女子的一种妆容。
- 傅:通“附”,附着。
- 金莲:典出《南史·齐东昏侯纪》,后人以金莲专指女子纤足。
- 凌波罗袜:喻女子步履轻盈,典出曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”。
- 金缕:金缕衣,饰以金线的罗衣。
- 银蟾:月亮的别称,传说月中有蟾蜍。
- 恨伊二句:意谓心上人不像炉中余香,能紧贴在我衣服的鸳鸯结上,时刻相伴。
曹组(1首)
曹组,生卒年不详,字元宠,颍昌(今河南许昌)人。宣和三年(1121)进士及第,官至阁门宣赞舍人,存词三十六首。
蓦山溪·梅
洗妆真态,不作铅华御。竹外一枝斜,想佳人天寒日暮。黄昏院落,无处著清香,风细细,雪垂垂,何况江头路。
月边疏影,梦到销魂处。结子欲黄时,又须作廉纤细雨。孤芳一世,供断有情愁,消瘦损,东阳也,试问花知否?
注释
- 蓦山溪:词牌名,又名上阳春、弄珠英等,双调82字。
- 竹外句:化用苏轼《和秦太虚梅花》诗“江头千树春欲暗,竹外一枝斜更好”句意。
- 佳人句:化用杜甫《佳人》诗“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”句意。
- 月边疏影:化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”句意。
- 廉纤:连绵不断的样子。
- 东阳:指南朝梁代沈约,他曾任东阳太守,因失意而消瘦,此处作者自指。
李玉(1首)
李玉,生卒年不详,存词一首。
贺新郎
篆缕消金鼎,醉沉沉、庭阴转午,画堂人静。芳草王孙知何处?惟有杨花糁径。渐玉枕、腾腾春醒,帘外残红春已透,镇无聊、酒厌厌病。云鬓乱,未忺整。
江南旧事休重省,遍天涯、寻消问息,断鸿难倩。月满西楼凭阑久,依旧归期未定。又只恐、瓶沉金井,嘶骑不来银烛暗,枉教人、立尽梧桐影。谁伴我,对鸾镜。
注释
- 篆缕:香烟缕缕,形如篆文。
- 金鼎:铜香炉。
- 糁径:杨花飘洒在小路上,糁指散粒状的东西,此处形容飘洒。
- 腾腾:懒散、困倦的样子。
- 镇:整、整日。
- 酒厌厌病:因饮酒过量而感到不适,即病酒。
- 忺:高兴、适意。
- 倩:请、央求。
- 瓶沉金井:喻两人分手,典出白居易《井底引银瓶》诗:“井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何,似妾今朝与君别。”
廖世美(1首)
廖世美,生卒年不详,存词二首。
烛影摇红·题安陆浮云楼
霭霭春空,画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情,绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮,记当日、朱阑共语。塞鸿难问,岸柳何穷,别愁纷絮。
催促年光,旧来流水知何处?断肠何必更残阳,极目伤平楚。晚霁波声带雨,悄无人、舟横野渡。数峰江上,芳草天涯,参差烟树。
注释
- 烛影摇红:词牌名,又名秋色横空、归去曲等,得名于王诜词首句“烛影摇红向夜阑”。本词多处化用前人成句,工巧贴切。
- 安陆:今湖北安陆。
- 紫薇:指杜牧,唐代中书省又称紫薇省,杜牧曾为中书舍人,故称其为紫薇郎。此句谓杜牧曾登临此楼,写下绝妙诗篇。
- 惆怅六句:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》诗意。
- 断肠句:化用杜牧《池州春送前进士蒯希逸》“芳草复芳草,断肠还断肠。自然堪下泪,何必更斜阳”诗意。
- 晚霁三句:化用韦应物《滁州西涧》“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”诗意。
- 数峰句:化用钱起《省试湘灵鼓瑟》“曲终人不见,江上数峰青”诗意。
- 芳草句:化用苏轼《蝶恋花》词“天涯何处无芳草”诗意。
- 参差烟树:化用杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》“惆怅无因见范蠡,参差烟树五湖东”诗意。
吕滨老(1首)
吕滨老,一作吕渭老,字圣求,生卒年不详,嘉兴(今属浙江)人,北宋宣和末年朝士,有《圣求词》一卷,存词一百三十余首。
薄幸
青楼春晚,昼寂寂,梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺弄,惹起新愁无限。记年时、偷掷春心,花前隔雾遥相见。便角枕题诗,宝钗贳酒,共醉青苔深院。
怎忘得、回廊下,携手处、花明月满。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗闲对芭蕉展。却谁拘管?尽无言闲品秦筝,泪满参差雁。腰肢渐小,心与杨花共远。
注释
- 青楼:此处泛指女性所居之楼,并非指妓女居所。
- 角枕:用兽角做装饰的枕头,语出《诗经·葛生》“角枕粲兮,锦衾烂兮”。
- 贳(shì)酒:赊酒,此处指以金钗换酒或当酒。
- 参差雁:指筝柱斜列如飞雁,代指筝。
鲁逸仲(1首)
鲁逸仲,即孔夷,字方平,生卒年不详,汝州龙兴(今属河南宝丰)人。哲宗元祐年间隐居滍阳,与李廌为诗酒侣,自号滍皋渔父,隐名为鲁逸仲,存词三首。
南浦
风悲画角,听单于、三弄落谯门。投宿征騑,飞雪满孤村。酒市渐阑灯火,正敲窗、乱叶舞纷纷。送数声惊雁,乍离烟水,嘹唳度寒云。
好在半胧淡月,到如今、无处不销魂。故国梅花归梦,愁损绿罗裙。为问暗香闲艳,也相思、万点付啼痕。算翠屏应是,两眉余恨倚黄昏。
注释
- 南浦:唐《教坊记》有《南浦子》一曲,宋词借旧名另倚新声作为词牌,调名源自屈原《九歌·河伯》“送美人兮南浦”,双调102字,多为仄韵。
- 单(chán)于:曲调名,唐代《大角曲》中有《大单于》《小单于》等曲。
- 征騑:远行的马。
- 嘹唳(liáolì):声音响亮凄清。
- 绿罗裙:化用五代牛希济《生查子》词“记得绿罗裙,处处怜芳草”,此处代指意中美人。
岳飞(1首)
岳飞(1103―1141),字鹏举,相州汤阴(今属河南)人。南宋初年抗金名将,起自行伍,屡败金兵,金兵曾云:“撼山易,撼岳家军难。”曾大败金兵统帅兀术,直逼朱仙镇,后被力主议和的秦桧以“莫须有”罪名冤杀于风波亭。有《岳武穆集》,存词三首。
满江红
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭。驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
注释
- 满江红:唐教坊曲名,后用作词牌,双调93字,本词是传颂千古、气壮山河的名作。
- 怒发冲冠:愤怒时头发直竖,把帽子顶起,语出《史记·刺客列传》“士皆瞋目,发尽上指冠”。
- 潇潇:风雨之声。
- 靖康耻:指靖康二年(1127),金兵攻陷汴京,掠走徽、钦二帝及皇后嫔妃,这是汉族士大夫心中的极大耻辱。
- 贺兰山缺:贺兰山在今宁夏和内蒙古交界处,此处泛指金兵占领区,缺指山口。
- 胡虏、匈奴:此处指金兵。
- 天阙:皇宫前的楼观,朝天阙即朝见皇帝。
张抡(1首)
张抡,生卒年不详,开封人。南宋绍兴年间知阁门事,自号莲社居士,今传《莲社词》一卷,存词一百余首。
烛影摇红·上元有怀
双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游,曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷,拥群仙、蓬壶阆苑。五云深处,万烛光中,揭天丝管。
驰隙流年,恍如一瞬星霜换。今宵谁念泣孤臣,回首长安远。可是尘缘未断,漫惆怅、华胥梦短。满怀幽恨,数点寒灯,几声归雁。
注释
- 双阙:皇宫门前两边的楼观。
- 凤楼:指宫内楼阁,语出南朝宋鲍照《代陈思王京洛篇》“凤楼十二重,四户八绮窗”。
- 宸(chén)游:帝王的游乐,宸原指北极星所在处,后借指帝王居所及帝王本人。
- 瑶池:神话传说中的神仙居处,此处代指皇宫。
- 蓬壶、阆苑:均为传说中的仙人居所,此处代指宫中。
- 五云:五色祥云,此处形容上元夜彩灯光中云气色彩纷呈的样子。
- 驰隙:即白驹过隙,比喻光阴迅疾。
- 长安:此处指北宋都城汴京。
- 华胥:指梦境,典出《列子·黄帝》中黄帝梦游华胥氏之国的故事。
程垓(1首)
程垓,字正伯,生卒年不详,眉山(今属四川)人,有《书舟词》,存词一百五十余首。
水龙吟
夜来风雨匆匆,故园定是花无几。愁多怨极,等闲孤负,一年芳意。柳困桃慵,杏青梅小,对人容易。算好春长在,好花长见,原只是、人憔悴。
回首池南旧事,恨星星、不堪重记。如今但有,看花老眼,伤时清泪。不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。待繁红乱处,留云借月,也须拼醉。
注释
- 等闲孤负:轻易地辜负,孤负同辜负。
- 池南:化用苏轼《和王安石题西太一》诗“从此归耕剑外,何人送我池南”,借指故园。
- 星星:鬓发花白的样子,语出左思《白发赋》“星星白发,生于鬓垂”。
- 留云借月:意指挽留住大好时光。
张孝祥(2首)
张孝祥(1132―1169),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人。南宋绍兴二十四年(1154)进士第一,累迁中书舍人、直学院士、领建康留守。著有《于湖居士文集》《于湖词》,存词一百七十余首。
六州歌头
长淮望断,关塞莽然平。征尘暗,霜风劲,悄边声。黯消凝,追想当年事,殆天数,非人力;洙泗上,弦歌地,亦膻腥。隔水毡乡,落日牛羊下,区脱纵横。看名王宵猎,骑火一川明,笳鼓悲鸣,遣人惊。
念腰间箭,匣中剑,空埃蠹,竟何成!时易失,心徒壮,岁将零,渺神京。干羽方怀远,静烽燧,且休兵。冠盖使,纷驰骛,若为情。闻道中原遗老,常南望、翠葆霓旌。使行人到此,忠愤气填膺,有泪如倾。
注释
- 长淮:淮河,当时为宋金东部的分界线。
- 望断:极目远望,直到看不见。
- 莽然:草木丛生的样子。
- 黯消凝:暗自销魂凝思,形容因感伤而沉思的状态。
- 当年事:指靖康年间金兵南侵、北宋灭亡之事。
- 殆:大概、也许。
- 洙泗:古代鲁国的洙水和泗水,流经曲阜,此处代指中原地区。
- 弦歌:弹琴唱歌,此处指中原地区的礼乐教化。
- 膻腥:牛羊的气味,借指金兵。
- 毡乡:古代北方少数民族多住毡帐,故称其居所为毡乡。
- 落日牛羊下:黄昏时牛羊下山回栏,语出《诗经·君子于役》“日之夕矣,牛羊下来”。
- 区脱:匈奴语,指边境的土堡或哨所,此处指金兵的防御工事。
- 名王:古代少数民族对贵族头领的称呼。
- 宵猎:夜间打猎,此处指金兵夜间军事演习。
- 骑(jì)火:骑兵打的火把。
- 空埃蠹(dù):刀剑白白积满尘埃、被虫蛀蚀,指闲置不用。
- 岁将零:一年将尽。
- 神京:指北宋京师汴京(今河南开封)。
- 干羽:盾牌和雉羽,古代的两种舞具,此处指朝廷以文德怀柔远人的妥协政策。
- 怀远:以文德怀柔远人。
- 烽燧:古代边防报警的信号,夜间举火为烽,白天燃烟为燧,此处指战争。
- 冠盖使:穿官服、乘马车的使臣,此处指去金求和的使臣。
- 翠葆霓旌:指皇帝的车驾,翠葆是用翠羽装饰的车盖,霓旌是绘有云霓的彩旗。
- 填膺:塞满胸怀。
念奴娇·过洞庭
洞庭青草,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,银河共影,表里俱澄澈。怡然心会,妙处难与君说。
应念岭海经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。
注释
- 洞庭青草:洞庭湖和青草湖,二湖相连,在湖南岳阳市西南,总称为洞庭湖。
- 岭海:即岭南,指两广地区,作者曾在此任职。
- 经年:年复一年,指在岭海任职多年。
- 孤光:指月亮,语出陆龟蒙《月成弦》诗“孤光照还没”。
- 萧骚:萧条稀少的样子,此处指头发稀疏。
- 尽挹(yì)西江:化用禅宗语“一口吸尽西江水”,意为舀尽西江水作酒。
- 北斗:北斗七星,排列形似长勺,化用屈原《九歌·东君》“援北斗兮酌桂浆”句意。
- 扣舷:拍打船边。
- 今夕何夕:语出《诗经·绸缪》“今夕何夕,见此良人”,后世用作赞叹良夜的常用语。