流萤写作
让灵感发光,让故事成书。

北宋经典词作小说素材

更新于

秦观

《望海潮》

梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华。金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。长记误随车,正絮翻蝶舞,芳思交加。柳下桃蹊,乱分春色到人家。西园夜饮鸣笳,有华灯碍月,飞盖妨花。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟。烟暝酒旗斜。但倚楼极目,时见栖鸦。无奈归心,暗随流水到天涯。

【注释】

  • [望海潮]:词牌名,双调,107字。
  • [冰澌句]:冰块溶化流动。
  • [金谷俊游]:金谷即金谷园,晋石崇所建,在洛阳城西北,本句意为在金谷园里,与良朋才士一道游赏。
  • [铜驼]:铜铸的骆驼,古洛阳宫门前四会道口置夹路铜驼,时称铜驼街。
  • [桃蹊]:桃树下小路,用《史记·李广列传》“桃李不言,下自成蹊”之典。
  • [西园]:洛阳名园。
  • [飞盖妨花]:飞驰的车辆碰损了花树。
  • [是事]:事事,凡事。

《八六子》

倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减。那堪片片飞花弄晚,残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。

【注释】

  • [八六子]:词牌名,又名感黄鹂,双调,88字。
  • [恨如芳草二句]:化用李煜《清平乐》“离恨恰如春草,更行更远还生”句意,刬即铲。
  • [骢(cōng)]:毛色青白相间的马。
  • [红袂]:红袖,代指女子。
  • [无端]:无缘无故,不知何故。
  • [娉婷]:美好貌,也指美人。
  • [怎奈向]:无可奈何。
  • [素弦]:琴弦。
  • [销凝]:伤心凝思。

《满庭芳》

山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。销魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。漫赢得青楼、薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。

【注释】

  • [满庭芳]:词牌名,又名满庭霜、潇湘雨、锁阳台等,双调,95字,本词名噪一时。
  • [谯门]:城上望远的高楼。
  • [征棹(zhào)]:行船,棹,船桨,代指船。
  • [引离尊]:举起送别的酒杯。
  • [蓬莱旧事]:指词人客居会稽时的一段爱情故事,蓬莱阁在今浙江绍兴卧龙山下,吴越王钱镠所建。
  • [香囊]:盛香料的袋子,可做赠物。
  • [罗带]:丝带,罗带轻分即解下罗带相赠。
  • [漫赢得句]:化用唐杜牧“赢得青楼薄幸名”诗意,薄幸,薄情;青楼,妓院。

《满庭芳》

晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。古台芳榭,飞燕蹴红英。舞困榆钱自落,秋千外、绿水桥平。东风里,朱门映柳,低按小秦筝。多情,行乐处,珠钿翠盖,玉辔红缨。渐酒空金?,花?蓬瀛,豆蔻梢头旧恨,十年梦、屈指堪惊。凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城。

【注释】

  • [飞燕句]:飞燕不时踢舞落花,蹴,踢。
  • [舞困句]:飘舞困倦的榆钱从容落地。
  • [秦筝]:弹拨类弦乐器,相传为秦人蒙恬改制,故名。
  • [珠钿翠盖]:形容华车。
  • [玉辔红缨]:形容马饰精良。
  • [?]:酒器。
  • [蓬瀛]:蓬莱、瀛洲,传说中的海上仙山。
  • [豆蔻]:少女,化用杜牧《赠别》诗“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初”诗意。
  • [十年梦]:化用杜牧《遣怀》诗“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”句意。
  • [芜城]:指扬州。

《减字木兰花》

天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。

【注释】

  • [减字木兰花]:词牌名,将原“木兰花”前后起句各减三字,故名,双调,44字。
  • [篆香]:香之烟缕盘旋曲折似篆文,喻情肠百转。
  • [黛蛾]:指女子之眉。
  • [字字愁]:意雁群南飞时在空中排成“一”字或“人”字,在闺中女子看来都是“愁”字。

《浣溪沙》

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋,淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁,宝帘闲挂小银钩。

【注释】

  • [漠漠]:弥漫,无边无际。
  • [晓阴句]:早上阴沉的天气让人心烦意乱,如处暮秋。
  • [淡烟流水]:指画屏上的图景。
  • [自在句]:意即杨花悠悠飞飘似春梦般虚幻。
  • [宝帘]:精美的珠帘。

《阮郎归》

湘天风雨破寒初,深沉庭院虚。丽谯吹罢小单于,迢迢清夜徂。乡梦断,旅魂孤,峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。

【注释】

  • [阮郎归]:词牌名。
  • [湘天风雨]:湘,湖南简称,作本词时秦观谪居郴州(湖南地名),故曰。
  • [丽谯]:华丽的城楼。
  • [小单于]:唐代乐曲名。
  • [迢迢清夜徂]:漫漫清夜悄逝,徂,过去。
  • [峥嵘]:不寻常,指岁月艰难。
  • [和]:连。
  • [郴阳句]:郴州连雁也没有啊,郴州在衡阳南,古有雁飞不过衡阳之说,故曰,此句是指连一字书信也无。

《鹊桥仙》

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

【注释】

  • [银汉]:银河。
  • [纤云]:缕缕薄云。
  • [传恨]:传离别之恨。
  • [金风句]:在秋风白露之时相逢一次,指牛郎织女秋日相会。
  • [鹊桥]:喜鹊在银河架桥供牛郎织女相会。
  • [两情二句]:千古名句,讴歌爱情忠贞不渝,超越时空,意蕴深厚。

晁元礼

晁元礼(1046―1113),一名端礼,字次膺,家彭门(今江苏徐州),晁补之族叔。熙宁六年(1073)进士,两为县令,因忤上官被罢。政和三年(1113)以承事郎为大晟府协律,存词约一百四十首。

《绿头鸭》

晚云收,淡天一片琉璃。烂银盘,来从海底,皓色千里澄辉。莹无尘、素娥淡伫,静可数、丹桂参差。玉露初零,金风未凛,一年无似此佳时。露坐久、疏萤时度,乌鹊正南飞。瑶台冷,阑干凭暖,欲下迟迟。念佳人、音尘别后,对此应解相思。最关情、漏声正永,暗断肠、花阴偷移。料得来宵,清光未减,阴晴天气又争知?共凝恋、如今别后,还是隔年期。人强健,清尊素影,长愿相随。

【注释】

  • [绿头鸭]:词牌名,又名陇头泉、鸭头绿,双调,139字。
  • [烂银盘]:灿烂明月,银盘指圆月,典出唐卢仝《月蚀》:“烂银盘从海底出。”
  • [素娥]:嫦娥的别称。
  • [淡伫]:淡雅宁静。
  • [金风]:秋风,五行中秋属金,故称秋风为金风。
  • [花阴偷移]:月下花影暗移。
  • [隔年期]:指重逢得隔一年。

赵令畤

赵令畤(1051―1134),字德麟,自号聊复翁,涿郡(今河北蓟县)人,燕王德昭玄孙。元祐中,签书颍州公事,因与苏轼交往被罚。后从高宗南渡,绍兴初,袭封安定郡王,迁同知行在大宗正事。有《聊复集》,存词三十六首。

《蝶恋花》

欲减罗衣寒未去,不卷珠帘,人在深深处。红杏枝头花几许?啼痕止恨清明雨。尽日沉烟香一缕,宿酒醒迟,恼破春情绪。飞燕又将归信误,小屏风上西江路。

【注释】

  • [沉烟香]:即沉香。
  • [宿酒醒迟]:昨晚饮酒,今晨醒得太迟,唐圭璋先生认为,宿酒醒迟是由于离恨深而饮酒多之故,见其所著《唐宋词简释》。
  • [西江路]:屏风上之西江路。

《蝶恋花》

卷絮风头寒欲尽,坠粉飘香,日日红成阵。新酒又添残酒困,今春不减前春恨。蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断双鱼信。恼乱横波秋一寸,斜阳只与黄昏近。

【注释】

  • [坠粉]:落花。
  • [双鱼信]:代指书信,参见古乐府:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
  • [横波]:眼波流转,多喻女子的美目。

《清平乐》

春风依旧,著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就,天气清明时候。去年紫陌青门,今宵雨魄云魂。断送一生憔悴,只消几个黄昏!

【注释】

  • [隋堤柳]:隋炀帝浚汴河,开通济渠,沿渠堤植柳,称为隋堤柳,至宋代,近汴京一段多为送别之地。
  • [鹅儿黄]:即鹅黄。
  • [紫陌]:京师中的大街。
  • [雨魄云魂]:化用襄王梦神女事。
  • [断送二句]:极言伤心、惆怅,意为要让人一生憔悴,只要度过几个寂寞难耐、失魂落魄的黄昏。

晁补之

晁补之(1053―1110),字无咎,号归来子,济州巨野(今属山东)人。元丰二年(1079)进士,“苏门四学士”之一。历仕秘书省正字、礼部郎中等职,曾两度被贬。著有《晁氏琴趣外编》,存词一百六十余首。

《水龙吟·次韵林圣予惜春》

问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。春恨十常八九,忍轻孤、芳醪经口。那知自是、桃花结子,不因春瘦。世上功名,老来风味,春归时候。最多情犹有,尊前青眼,相逢依旧。

【注释】

  • [次韵]:和(hè)别人诗并依其原诗用韵次序为“次韵”。
  • [林圣予]:作者好友。
  • [幽葩细萼]:花朵尚小。
  • [壅培未就]:壅土栽培未成。
  • [繁红]:繁花。
  • [孤]:辜负。
  • [芳醪]:美酒。
  • [青眼]:《晋书·阮籍传》载阮籍能用青白眼看人,对敬重者用青眼,对轻视者用白眼。

《忆少年·别历下》

无穷官柳,无情画舸,无根行客。南山尚相送,只高城人隔。罨画园林溪绀碧,算重来、尽成陈迹。刘郎鬓如此,况桃花颜色。

【注释】

  • [忆少年]:词牌名,又名陇首山、十二时、桃花曲等,双调,46字。
  • [历下]:山东历城县。
  • [官柳]:官路旁种植之柳。
  • [无根行客]:飘泊不定之游子。
  • [罨(yǎn)画]:杂色彩画。
  • [绀]:天青色。
  • [刘郎]:作者自己,化用刘禹锡《再游玄都观》诗“前度刘郎今又来”诗意。

《洞仙歌·泗州中秋作》

青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时,零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明,付与金尊,投晓共流霞倾尽。更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千顷。

【注释】

  • [泗州]:今江苏泗洪东南。
  • [幂(mì)]:遮盖、覆盖。
  • [螀(jiāng)]:蝉。
  • [蓝桥]:在陕西蓝田东南蓝溪上,唐传奇《裴航》言航在此处遇仙女云英。
  • [流霞]:神话中的仙酒名。
  • [胡床]:可以折叠的绳床、交椅,传自西域,故称“胡床”。

晁冲之

晁冲之,生卒年不详,字叔用,晁补之从弟,南宋著名藏书家晁公武之父。终生无功名,授承务郎。绍圣初,隐居河南具茨山下。著有《具茨集》,今有赵万里辑本《晁叔用词》一卷,存词十六首。

《临江仙》

忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不寄一行书,寻常相见了,犹道不如初。安稳锦衾今夜梦,月明好渡江湖。相思休问定何如?情知春去后,管得落花无。

【注释】

  • [西池]:指北宋汴京金明池。

舒亶

舒亶(1041―1103),字信道,号懒堂,明州慈溪(今属浙江)人。治平二年(1065)进士,累官知制诰、权直学士院,工小词。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词五十首。

《虞美人》

芙蓉落尽天涵水,日暮沧波起。背飞双燕贴云寒,独向小楼东畔倚阑看。浮生只合尊前老,雪满长安道,故人早晚上高台,寄我江南春色一枝梅。

【注释】

  • [芙蓉]:有木芙蓉、水芙蓉两种,此处指水芙蓉荷花。
  • [背飞]:背道而飞,喻分离。
  • [浮生]:短促的人生。
  • [寄我句]:化用陆凯诗句“江南无所有,聊赠一枝春”意。

朱服

朱服(1048―?),字行中,湖州乌程(今浙江湖州)人。熙宁六年(1073)进士,累官国子司业、礼部侍郎。徽宗朝被贬兴国军,卒于贬所,存词一首。

《渔家傲》

小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起,愁无际,和春付与东流水。九十光阴能有几?金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市,拼一醉,而今乐事他年泪。

【注释】

  • [金龟]:唐代三品以上官员配金龟,孟棨《本事诗》载,贺知章读李白《蜀道难》,惊白为“谪仙人”,解金龟换酒以待李白。
  • [沽酒]:买酒。

毛滂

毛滂(1064―?),字泽民,衢州江山(今属浙江)人。元祐初,为杭州法曹,受知于苏东坡。后因献谀词而为蔡京赏识,词风疏空明润。有《东堂集》传世,存词二百余首。

《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》

泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑。断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去。

【注释】

  • [惜分飞]:词牌名,又名惜双双,惜芳菲,双调,50字。
  • [富阳]:今浙江富阳县。
  • [泪湿阑干]:泪水纵横,白居易《长恨歌》:“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。”
  • [觑(qù)]:仔细看。

陈克

陈克(1081―?),字子高,自号赤城居士,天台(今属浙江)人。绍兴中为敕令删定官,词风雅丽,存词五十一首。

《菩萨蛮》

赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。金碧上青空,花晴帘影红。黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘。

【注释】

  • [赤阑桥]:朱红栏干的桥。
  • [香街]:指烟花柳巷,妓女集中之所在。
  • [黄衫]:隋唐时贵族公子的华服,代指贵公子。

《菩萨蛮》

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。玉钩双语燕,宝甃杨花转。几处簸钱声,绿窗春睡轻。

【注释】

  • [玉钩]:嵌玉的帘钩。
  • [宝甃(zhòu)]:井壁的美称。
  • [簸钱]:唐宋时的一种游戏。

李元膺

李元膺,生卒年不详,东平人,词存《乐府雅词》中,存词九首。

《洞仙歌》

一年春物,惟梅柳间意味最深,至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。余作“洞仙歌”,使探春者歌之,无后时之悔。

雪云散尽,放晓晴庭院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红花正乱,已失春风一半。早占取、韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。

【注释】

  • [青眼]:用阮籍以青眼对友人雅士之典,此处喻指柳叶仿佛向人投来青眼。
  • [已失春风一半]:谓春天已过去一半。
  • [韶光]:美好的时光,指春光。

时彦

时彦(?―1107),字邦彦,开封(今属河南)人。元丰二年(1079)进士第一,官终吏部尚书,存词仅一首。

《青门饮》

胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。长记小妆才老,一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼,料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,认得迎门轻笑。

【注释】

  • [青门饮]:词牌名,双调,106字,本词为作者出使辽国途中所作。
  • [汉旗]:代指宋朝旗帜。
  • [幽馆]:荒僻的客馆。
  • [香鸭]:鸭形香炉。
  • [小妆]:淡妆,略加梳妆。

李之仪

李之仪(?―1117),字端叔,晚号姑溪居士、姑溪老农,沧州无棣(今山东无棣)人。熙宁三年(1070)进士,官终朝议大夫,有《姑溪词》。

《谢池春》

残寒消尽,疏雨过、清明后。花径款余红,风沼萦新皱。乳燕穿庭户,飞絮沾襟袖。正佳时,仍晚昼,著人滋味,真个浓如酒。频移带眼,空只恁、厌厌瘦。不见又思量,见了还依旧,为问频相见,何似长相守。天不老,人未偶,且将此恨,分付庭前柳。

【注释】

  • [谢池春]:词牌名,又名风中柳、玉莲花,双调,90字。
  • [花径款余红]:花径上留下了落花。
  • [风沼萦新皱]:风吹池沼,水波如皱。
  • [著人]:惹人喜爱。
  • [频移带眼]:化用沈约与徐勉书:“老病百日数旬,革带常应移孔”之意,形容日渐消瘦。
  • [厌厌]:同“恹恹”,精神不振。
  • [分付]:交付。

《卜算子》

我住长江头,君住长江尾;日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负、相思意。

【注释】

  • [卜算子]:词牌名,又名百尺楼、楚天遥、眉峰碧等,双调,44字。本词明白如话,大有乐府民歌风味,语短意长,辞浅意深,广为世人传颂。
  • [长江头]:指长江上游。
  • [长江尾]:指长江下游。

周邦彦

周邦彦(1056―1121),字美成,号清真居士,钱塘(今杭州)人。神宗时为太学生,献《汴都赋》歌颂新法,被擢为太学正。徽宗朝仕至徽猷阁待制,提举大晟府,审古乐,制新调。北宋后期婉约派代表词人,词风典丽精工,格律严谨。有《片玉集》传世,存词二百余首。

《瑞龙吟》

章台路,还见褪粉梅梢,试花桃树。坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。黯凝伫,因念个人痴小,乍窥门户。侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞,惟有旧家秋娘,声价如故。吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴,名园露饮,东城闲步?事与孤鸿去,探春尽是,伤离意绪。官柳低金缕,归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。

【注释】

  • [瑞龙吟]:词牌名,三叠,133字。
  • [章台路]:原为汉代长安章台,后代指妓院之所。
  • [试花桃树]:桃树初开花。
  • [??]:寂静貌。
  • [凝伫]:沉思着站立不动。
  • [个人]:那人。
  • [乍窥门户]:初次倚门卖笑。
  • [浅约宫黄]:薄施脂粉,淡涂额黄。
  • [障风映袖]:举袖遮面挡风。
  • [刘郎]:用刘禹锡《再游玄都观》诗典,此以刘郎自指。
  • [秋娘]:原指歌妓。
  • [事与孤鸿去]:往事如鸿飞不可追寻。

《风流子》

新绿小池塘,风帘动、碎影舞斜阳。羡金屋去来,旧时巢燕;土花缭绕,前度莓墙。绣阁里、凤帏深几许?听得理丝簧。欲说又休,虑乖芳信;未歌先噎,愁近清觞。遥知新妆了,开朱户、应自待月西厢。最苦梦魂,今宵不到伊行。问甚时说与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香?天便教人,霎时厮见何妨!

【注释】

  • [风流子]:唐教坊曲名,后用作词牌,双调,109字。
  • [金屋]:用汉武帝金屋藏娇典,代指佳人居所。
  • [土花]:苔藓。
  • [莓墙]:长满青苔的墙。
  • [丝簧]:泛指管弦乐器。
  • [清觞]:杯中清酒。
  • [伊行]:她那里。
  • [秦镜]:代指爱情信物,汉秦嘉在外做官,想念爱妻徐淑,曾赠明镜。
  • [待月西厢]:用元稹《莺莺传》张生与莺莺西厢约会之典。
  • [韩香]:晋人贾充之女贾午曾偷其父的御赐西域异香送给情人韩寿,后二人结为夫妻。

《兰陵王》

柳阴直,烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色。登临望故国,谁识、京华倦客。长亭路、年去岁来,应折柔条过千尺。闲寻旧踪迹,又酒趁哀弦,灯照离席,梨花榆火催寒食。愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿。望人在天北。恻,恨堆积。渐别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。念月榭携手,露桥闻笛,沉思前事,似梦里、泪暗滴。

【注释】

  • [兰陵王]:唐教坊曲名,后用作词牌,三叠,130字。
  • [隋堤]:指汴京附近汴河的河堤,建于隋朝,故称隋堤。
  • [故国]:故乡。
  • [倦客]:倦于宦游之人。
  • [折柔条]:古人折柳赠别,柔条即柳枝。
  • [榆火催寒食]:唐宋时朝廷在清明日取榆柳之火赐百官,“催寒食”意指寒食已近。
  • [迢递]:遥远貌。
  • [别浦]:原意指分别的河边,此处泛指水岸边。
  • [津堠岑寂]:指渡口及码头上的守候之所寂静冷清。
  • [露桥闻笛]:在沾满露水的桥上聆听幽怨的笛声。

《琐窗寒》

暗柳啼鸦,单衣伫立,小帘朱户。桐花半亩,静锁一庭愁雨。洒空阶、夜阑未休,故人剪烛西窗语。似楚江暝宿,风灯零乱,少年羁旅。迟暮,嬉游处。正店舍无烟,禁城百五。旗亭唤酒,付与高阳俦侣。想东园、桃李自春,小唇秀靥今在否?到归时,定有残英,待客携尊俎。

【注释】

  • [琐窗寒]:词牌名,又名锁窗寒,源自本词有“静锁一庭愁雨”及“故人剪烛西窗语”,双调,99字。
  • [夜阑]:夜深。
  • [剪烛]:化用李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”句意。
  • [无烟]:指寒食节禁火。
  • [禁城]:京城。
  • [百五]:指寒食节,因从冬至起105天为寒食节。
  • [迟暮四句]:意指自己年老垂暮,却正置身在游春嬉笑之时,客舍不举炊,整个京城都在过寒食节。
  • [旗亭]:酒楼。
  • [高阳俦(chóu)侣]:指酒徒,汉初郦食(yì)其(jī),高阳人,以酒徒之名见刘邦,即为“高阳酒徒”。
  • [小唇秀靥(yè)]:本指女子美貌,此借指桃李之花。

《六丑·蔷薇谢后作》

正单衣试酒,怅客里、光阴虚掷。愿春暂留,春归如过翼,一去无迹。为问家何在?夜来风雨,葬楚宫倾国。钗钿堕处遗香泽,乱点桃蹊,轻翻柳陌。多情为谁追惜?但蜂媒蝶使,时叩窗槅。东园岑寂,渐蒙笼暗碧,静绕珍丛底,成叹息。长条故惹行客,似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻。终不似、一朵钗头颤袅,向人欹侧。漂流处、莫趁潮汐,恐断红、尚有相思字,何由见得?

【注释】

  • [六丑]:词牌名,周邦彦自创,双调,140字。
  • [试酒]:宋时有在农历三四月尝新酒之习俗。
  • [过翼]:鸟翅一掠而过,形容快速。
  • [倾国]:美人,汉李延年《李夫人歌》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处指蔷薇花。
  • [钗钿(diàn)]:头钗及金片花等首饰,喻指蔷薇花瓣。
  • [桃蹊柳陌]:桃树、柳树下的小路。
  • [蒙笼]:草木茂密迷蒙貌。
  • [珍丛]:指蔷薇花丛。
  • [长条]:蔷薇花的枝条。
  • [欹侧]:倾斜。
  • [残英小五句]:意指将一朵小小的残花勉强插戴在头巾上,终究不及鲜花盛开时插在美人钗头上那样颤动摇曳,妩媚多姿。
  • [断红]:指落花。
  • [相思字]:用唐人红叶题诗的故事。

《夜飞鹊》

河桥送人处,凉夜何其。斜月远、坠余辉,铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。相将散离会,探风前津鼓,树杪参旗。花骢会意,纵扬鞭、亦自行迟。迢递路回清野,人语渐无闻,空带愁归。何意重经前地,遗钿不见,斜径都迷。兔葵燕麦,向斜阳、欲与人齐。但徘徊班草,欷歔酹酒,极望天西。

【注释】

  • [夜飞鹊]:词牌名,双调,106字。
  • [夜何其]:夜深到何时了,《诗经·小雅·庭燎》:“夜如何其?夜未央。”
  • [相将]:行将,即将。
  • [离会]:离别时的筵会。
  • [探风句]:意即仔细辨别着风传送来的催客上船的鼓声,津鼓指渡口开船的鼓声。
  • [树杪]:即树梢。
  • [参(shēn)旗]:星名,初秋时于黎明前出现于天空。
  • [迢递]:遥远。
  • [遗钿]:女子遗失的首饰,此处比喻女子的踪迹。
  • [兔葵燕麦句]:兔葵为野草,指兔葵燕麦一类野草在斜阳中摇摆,长得近一人高了,形容景色凄凉。
  • [班草]:铺草而坐。
  • [酹(lèi)酒]:洒酒于地表示祭奠或立誓,此处用为祷祀之意。

《满庭芳·夏日溧水无想山作》

风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。年年,如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安枕簟,容我醉时眠。

【注释】

  • [溧水]:地名,即今江苏溧水县,周邦彦于元祐八年至绍圣三年任溧水县令,本篇当作于任期,为周词名篇,颇受推重。
  • [风老莺雏]:谓雏莺在春风中长成。
  • [雨肥梅子]:充足的雨水使梅子结得肥大,化用杜甫《陪郑广文游何将军山林》“绿垂风折笋,红绽雨肥梅”句意。
  • [午阴句]:中午时,树影正而圆,化用刘禹锡《昼居池上亭独吟》“日午树阴正”句意。
  • [乌鸢]:乌鸦、鹞鹰,泛指飞鸟。
  • [黄芦苦竹]:黄芦即芦苇,苦竹为竹子的一种,化用白居易《琵琶行》“住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生”句意。
  • [社燕]:燕子是候鸟,春社时来,秋社时去,故称。
  • [修椽]:长椽子,代指居所。
  • [身外]:指功名利禄,化用杜甫《绝句漫兴九首》之四“莫思身外无穷事”句意。
  • [簟]:竹席。

上一章 / 下一章