流萤写作
让灵感发光,让故事成书。

十字军东征奇幻素材集

更新于

奇幻素材大集合六

5. 理查王的业绩

这时的东方十字军领袖只剩下理查一世,他并非凭借高尚的品格与睿智的战略赢得尊敬,而是以疯狂的勇气、悍勇的作战风格,折服了敌人与己方士兵。

此时的撒拉丁已过事业巅峰:自1189年起,他便不得不前往幼发拉底河流域,与反叛的埃米尔们作战。1191年撒拉丁返回后,先后于9月14日在阿尔苏夫、1192年8月在雅法与理查交战,两次均以理查获胜告终(仍见“鼎盛时期的拉丁王国地图”)。

但理查的优势并不明显,1192年雅法会战后,他试图进攻耶路撒冷却失败了,此后便浅尝辄止——因为英国传来消息:“小狐狸”腓力二世已与理查留在英国的弟弟约翰(即后来的“失地王约翰”)勾结,密谋加害于他。

理查与撒拉丁的战事就此停顿,双方开始书信往来谋求妥协:

  • 理查写道:“地方糜烂,生灵涂炭,穆斯林与西方人都受了伤害,事实的真相已经大白,战争的症结无非是耶路撒冷、十字架和领土三件事。耶城是我们的圣地,即使只剩一兵一卒也不愿放弃;至于领土,我们愿意以约旦河为界;十字架(指哈丁战役中丢失的真十字架)在你们看来不过是一块木头,没有什么意义,而对我们来说,却是伟大的圣迹,请归还我们。让我们从这长期的痛苦中得到休息。”
  • 撒拉丁回信:“耶路撒冷归我们比归你们更重要,因为它是我们先知升霄的圣地,又是众天使集合的地方,我们决不能放弃;至于领土,那本来是属于我们的,你们乘穆斯林衰微而夺取之;说到十字架,毁灭它是我们的至善功德,我们断不愿忽视的。”

尽管言辞强硬,双方都面临棘手的内政问题,最终在1192年9月2日缔结为期三年的停战条约:

  1. 耶路撒冷仍归穆斯林管理;
  2. 法兰克人保留从蒂尔到雅法的海岸走廊地带,基督徒和穆斯林可自由前往耶路撒冷和麦加朝圣;
  3. 穆斯林归还基督教会包括十字架在内的所有宗教遗物。

这便是声势浩大、充满传奇的第三次十字军东征的结局:双方各让一步,相安无事。基督徒保住了东方的“耶路撒冷王国”(虽不再包含耶路撒冷),以及雅法、圣-让-阿克等重要贸易港口,真十字架也得以归还,理查居功至伟;穆斯林虽未完全赶走法兰克人,但成功击退第三次十字军东征,守住了圣地,也算有了交代。

6. 尾声:狮心王传奇

撒拉丁于1193年去世,留下的阿尤布王朝很快陷入兄弟、叔侄间的遗产纷争,直到1199年王位传到撒拉丁之弟阿迪勒·塞福丁手中,局势才稳定下来。

与此同时,狮心王理查急于返回英国,却发现自己树敌众多:德国皇帝亨利六世因西西里岛王位归属问题对他不满;法国国王腓力二世巴不得他死在巴勒斯坦;奥地利的利奥波德更是对他恨之入骨。1192年秋,理查化装成商人乘船出发,船在威尼斯海面遇难,他带领少数随从穿越德国时,不慎从奥地利公爵领地经过,被人发现。1193年理查落入公爵之手,随即被交给亨利六世,亨利六世收了法王的贿赂,将理查长期囚禁,直到1194年理查答应把英格兰王国交给皇帝、获释时再以封地形式收回,并支付15万马克赎身金,才终获自由。伏尔泰斥亨利的行为“不折不扣的野蛮而又卑劣”。

得知兄长被俘,约翰与腓力二世加紧勾结密谋叛乱,幸亏赫伯特依靠忠于理查的诸侯与伦敦市民的支持击败约翰,并凑出15万马克赎金。1194年3月,历尽磨难的理查回到英国,约翰投降并得到赦免。

时年37岁的理查自然知晓是谁在背后使绊,1194年6月他返回法国,向腓力二世宣战。老于阴谋的腓力二世在战场上绝非理查对手:1194年7月的弗雷特法尔战役、1198年的库尔塞尔战役,法王连连失利,损失惨重。但理查一方也面临军费短缺问题,1199年,传闻法国南部利摩赞的沙露城堡发现12个黄金骑士和一张金桌子(有人怀疑是腓力二世造谣),理查被吸引前去攻城,却在视察城墙工事时被弩箭射中肩部,不治身亡,年仅42岁。

理查死后英国大乱,约翰终于登上王位,但在与腓力二世的交战中丢失了法国大片领土,因此被称为“失地王约翰”;更令他羞辱的是,回国后还被大领主和主教们强迫签下《大宪章》,开了英国君主立宪的先河。在约翰统治的失望中,人们愈发怀念理查:忘记了他的横征暴敛、卖官鬻爵,只记得他在圣地的叱咤风云、在法国的连战连捷。很快,理查的名字成为游吟诗人口中的传奇,传遍英伦三岛,后世更将他与罗宾汉的故事相连,使其声名远扬。

第三次十字军东征的三位君主中,笑到最后的是腓力二世。1223年,58岁的腓力二世去世时,因大幅扩张法国王室直属领地,被尊为“奥古斯都”,此后他再也没有兴趣参加十字军东征。


十字军东征系列之十一:山中老人哈桑与阿萨辛教派秘史

引子

看过《倚天屠龙记》的读者,想必对波斯流云三使和明教圣火令的武功有印象。为何要在十字军东征的故事里插入山中老人哈桑·萨巴赫与阿萨辛教派的秘史?原因在于:阿萨辛派的一支定居在安条克到的黎波里之间的安萨里耶山脉,他们有着独特的宗教信仰,仇视逊尼派,擅长暗杀活动。十字军东征期间,阿萨辛派时常与法兰克人或塞尔柱人结盟,暗杀敌对首领——努尔丁的父亲曾吉就死于他们之手。在那个时代,“阿萨辛(Assassin)”一词成为“暗杀”的同义词,是众多王公贵族的噩梦。

说明:本文主要依据冯承钧先生所译《多桑蒙古史》有关章节改写,因冯先生译文采用《元史》译法,不便普通读者理解,故改写时将非蒙古人名、地名参照勒内·格鲁塞《草原帝国》(1998年商务版蓝旗译本)和纳忠《阿拉伯通史》(1999年商务版)的通用译名调整,若有疏漏,敬请指正。

1. 易司马仪派=阿萨辛派

阿萨辛派名称的由来:据《世界侵略者传》记载,叙利亚的易司马仪派教徒别称Haschischin,Haschisch在阿拉伯语中指一种可酿造麻药酒的干草。在叙利亚豪兰地区(地名考证见前作“惨败哈丁”),Haschischin被读做Assissin,因该地区常与十字军王国打交道,在十字军编年史家笔下,易司马仪派便成了“阿萨辛教派”,“Assassin”也成为“刺客”的词源。至于叙利亚易司马仪派教徒为何被称为Haschischin,暂无详细记载,下文两词混用。

2. 易司马仪派缘起

穆罕默德去世后,围绕哈里发继承问题,伊斯兰教逐渐分裂为逊尼派和什叶派两大派别。逊尼派长期主导,对什叶派大加镇压,导致什叶派内部分化为塞德派与伊玛目派:塞德派温和且接近逊尼派,伊玛目派激进且神秘,又演化出十二伊玛目派、易司马仪派和阿萨辛派,一派比一派神秘、激进。

先说明:伊玛目(Imam)意为教长。十二伊玛目派不承认穆罕默德身后艾布·伯克尔、奥玛尔、奥斯曼三人的正统性,认可的十二代教长世系为:穆罕默德(先知)—阿里(1)—哈桑(2)—侯赛因(3)—阿里·宰尼·阿比丁(4)—穆罕默德·巴格尔(5)—扎尔法尔·撒迪格(6)—……该教派认为阿里的继承人传承了阿里的部分神性,不会犯错,知晓人类不可知的奥秘,是灵魂拯救的唯一导师。

分歧出在第六代伊玛目扎尔法尔·撒迪格的继承问题上:他最初指定长子易司马仪为继承人,后因易司马仪酗酒欲废黜,改立次子穆萨。但不少教徒坚信教长受安拉感应,行事无错,不应反悔,第一次指定有效。于是十二伊玛目派分裂,追随易司马仪的教徒虽因易司马仪760年去世未能继位,仍不承认穆萨的正统地位,奉易司马仪长子谟罕默德为第七代教长。十二伊玛目派认为有十二代可见的伊玛目,而易司马仪派认为谟罕默德是第七代也是最后一代可见的伊玛目,这是两派教义的核心区别。

3. 易司马仪派秘奥义(枯燥可略读)

易司马仪派派遣传教士(Dai)走遍四方,宣称《古兰经》的真谛需用比喻法解读,宗教真理的内在含义被表面现象掩盖,未经传教士传授者无法揭开奥秘。该派自称讲述“内涵的真理”,故又称“内学派”(阿拉伯语为Bathiniyens)。

易司马仪派的秘奥教义分九段传授给教徒,开罗的传道长(Da’yi-ud-Da’yat)负责传授。信徒接受第一段前需立重誓:若不守秘义、不再为教友之友教敌之敌,将受今世最大之灾、来世最重之罚。传道师确认信徒发誓并确定报酬后,才会传授更高教义。

  • 初段至四段:安拉永远将设立与保存宗教的任务托付教长,教长是信徒的唯一导师。安拉所造最壮丽之物有七,故教长共七位:阿里(1)—哈桑(2)—侯赛因(3)—阿里·宰尼·阿比丁(4)—穆罕默德·巴格尔(5)—扎尔法尔·撒迪格(6)—易司马仪之子谟罕默德(7)。谟罕默德知晓的秘密是此前教长所未及的,由安拉授予,再传给易司马仪派传教士,其他什叶派传教士无从知晓。
    创立新教取代旧教的设教人(prophet,预言家)共七位,每位设教人有一位辅佐人(称为“沉默人”),负责辅佐并保存教义。七位辅佐人去世后,新的时代来临,新的设教人出现,废止旧教、建立新教。设教人与辅佐人世系:亚当及其子Seth(1)—挪亚及其子Sem(2)—亚伯拉罕及其子易司马仪(3)—摩西及约书亚(4)—耶稣及西蒙(即彼得)(5)—穆罕默德及阿里(6)。阿里之后还有六位辅佐人(哈桑至易司马仪六代伊玛目),易司马仪之子谟罕默德是第七代也是最后一代设教人。凡人想获得秘密教义的正解,必须向易司马仪教派祈求,全人类都应服从这位设教人。
  • 五段:最高教长应派遣十二位传道师周游世界,此数字由神的智慧决定。
  • 六段:讲解祈祷、布施、巡礼、清净的秘义;强调切勿迷信传说、简单引证,只承认理性的证明。
  • 七段至八段:一种宗教的创始人必须有一位辅佐人传授训诫,并为信徒解释《古兰经》的神秘意义。
  • 九段:反复重申此前教义,确认信徒值得授予最高秘密时才讲授:“所谓创造及主因,盖比喻物质的起源及变化,感应仅为精神之娱乐。传道者以天启之事传于人类,而使其新教在秩序与正义之中合乎人类之需要。当此宗教为公益所必须时,始成为必须遵守之宗教……”

易司马仪派教义最危险之处,在于宣扬“新的时代来临,新的设教人出现,废止旧教、建立新教”,类似《圣经·旧约》中的“弥赛亚”之说。该派宣传“期待中的伊玛目”重返世界、铲除暴虐、建立正义,实则是针对8到9世纪统治伊斯兰世界、镇压什叶派的阿拔斯王朝的隐蔽反现实政治活动。

4. 哈桑·萨巴赫其人其事

8到10世纪,易司马仪派作为什叶派异端处境艰难,只能潜伏在叙利亚北方的安萨里耶山区秘密活动。9世纪末,易司马仪派首领欧贝杜拉·麦赫迪派遣传教士前往北非,经武装斗争于909年在突尼斯建立法蒂玛王朝,968年占领埃及并迁都开罗,自称哈里发(绿衣大食),与巴格达的白衣大食、科尔多瓦的黑衣大食三足鼎立。

法蒂玛王朝哈里发曾派遣传道师前往波斯,使波斯境内出现大量易司马仪派教徒。山中老人哈桑·萨巴赫活跃于11世纪末至12世纪20年代的波斯,当时波斯动荡不安:11世纪中叶,布威王朝(932-1055)濒临灭亡,塞尔柱突厥人入侵给了它最后一击。11世纪50年代,波斯混乱不堪,突厥领袖吐格利尔拜格轻易征服波斯,1058年获得阿拔斯哈里发授予的“东方和西方之王”称号,但塞尔柱国家野蛮落后,各地王公自立,吐格利尔拜格的侄子阿尔斯兰(10631072在位)9年统治中,除1071年击败拜占庭皇帝罗曼努斯外,其余时间都在镇压反叛;继承者马立克·沙赫(10721092在位)时期,波斯仍面临突厥人入侵与内战,无政府状态横行。

哈桑·萨巴赫的父亲阿里是阿拉伯也门霍麦伊尔部落人,后迁居波斯雷伊城(今伊朗德黑兰),哈桑在此出生。他履行教职多年,在波斯各地传教,最终在可疾云城(今伊朗德黑兰西北加兹温)安顿,派遣传道师前往德里姆地区(今伊朗里海西南岸吉兰省附近)宣扬教义,信徒日增。随后哈桑前往该地区,定居于阿剌模忒(Alamout)城堡附近,后改名换姓潜入堡中。1090年9月6日,哈桑赶走马立克·沙赫的驻将马哈迪,占领此堡。

此后,哈桑占领附近乡村,建立鲁德巴尔地区(今吉兰省南部厄尔布尔士山脉与克孜勒乌赞河之间),或以武力、或以计谋夺取境内城堡,在险峻处建堡守卫。原领主前来劫掠,围攻阿剌模忒城堡不下而退。

哈桑还派人前往库希斯坦(今阿富汗赫拉特、伊朗内沙布尔、伊斯法罕、亚兹德之间的荒漠地区)传教,当地易司马仪派教徒也据险建堡,两地都成了半独立王国。马立克·沙赫视其为心腹大患,曾派兵围攻阿剌模忒堡和库希斯坦要塞,但1092年马立克·沙赫去世,塞尔柱帝国内乱,无暇顾及,易司马仪派势力日渐壮大。

哈桑依靠盲信的党徒大肆暗杀,令远近畏惧:1092年10月16日(马立克·沙赫去世前约三周),他暗杀了马立克·沙赫的贤明宰相尼赞姆·莫尔克。塞尔柱王朝内乱期间,王公大臣也与哈桑勾结铲除异己,波斯国内刺客横行,人人自危,告密成风。马立克·沙赫长子巴尔基雅鲁克(1093~1104在位)曾被“内学派”成员刺伤,军中也有大量易司马仪派教徒,手下将领甲不离身、寝食难安。为平息谣言,巴尔基雅鲁克严搜军队,大肆屠杀易司马仪派教徒,并在国内镇压该派。

巴尔基雅鲁克之弟穆罕默德(11051118在位)即位后,连续7年破坏鲁德巴尔的庄稼,试图断绝阿剌模忒及兰巴撒尔城堡的粮道再围攻,人们都认为阿剌模忒难以坚守,但1118年穆罕默德去世,其子马赫默德·伊本·穆罕默德(11181131在位)即位后,宫廷中与哈桑私通的人终止了战事,阿剌模忒等堡转危为安。

统治呼罗珊、东伊朗、河中地区的苏丹桑伽(马立克·沙赫幼子,1096~1156在位)欲派兵扫荡库希斯坦的易司马仪派城堡,哈桑遣使求和被拒。哈桑命桑伽的一名侍者深夜将匕首插在桑伽床前地上,桑伽醒来后未声张,不久收到哈桑来信:“设吾人对苏丹陛下不怀善意,则地下所插之匕首将插于陛下之胸膛。”桑伽见状同意议和,终身不再征伐易司马仪派,这也是哈桑势力最强的时期。

哈桑律己甚严,严守《古兰经》训诫,从处置两个儿子的事可见其性格强硬:一子刺杀身为库希斯坦长官的易司马仪派教友,另一子行为放荡,皆被他仗毙。

1124年5月23日,哈桑·萨巴赫在阿剌模忒堡居住34年后去世,这34年中他从未下堡,仅走出宅第两次,终身在密室撰写教义、统治国家,死前将国事传予旧友兰巴撒尔堡统将齐亚·布左尔克·乌米德(Kia Buzurk Umid)。

5. 哈桑以后的阿剌模忒堡主世袭及大事记

阿剌模忒堡主世袭序列:

  1. 乌米德(1124~1138)
  2. 穆罕默德(1138~1163)
  3. 哈桑(1163~1171)
  4. 穆罕默德(1171~1210)
  5. 扎剌勒丁·哈桑(1210~1222)
  6. 阿剌瓦丁·穆罕默德(1222~1255)
  7. 鲁克赖丁·库沙(1255~1256年11月19日)

鲁克赖丁·库沙于1256年11月19日向旭烈兀西征的蒙古大军投降,1257年前往朝见蒙哥大汗时被杀于途中。

各时期大事记

  • 乌米德时期(1124~1138):教主派遣敢死徒(自称Fidayis,阿拉伯语“牺牲”之意)暗杀政敌之风愈烈。桑伽苏丹的宰相阿布·纳希尔率军蹂躏易司马仪派领地,次年便被暗杀;巴格达阿拔斯朝哈里发莫斯忒尔·拉施德(1135年)、拉施德(1138年)均被乌米德派人暗杀,此后阿拔斯朝哈里发不敢再公开露面。
  • 哈桑时期(1163~1171):改变宗教习惯,自称即将来临的伊玛目的辅佐人,命信徒不必守斋月,被正统穆斯林称为“木剌夷人”(Molahidas,阿拉伯语“迷路的人”)。1171年,埃及法蒂玛王朝被撒拉丁灭亡,撒拉丁使埃及重新改信逊尼派,镇压什叶派尤其是阿萨辛派叛乱。哈桑自称法蒂玛王朝帝系后人,意欲统一易司马仪教派,不久被内弟所杀,其子嗣位后成为所有易司马仪人的教主。正统派视其为寇仇,Rouyan城伊玛目法库尔·伊斯兰在加兹温城告诫市民勿受诱惑,凡来自易司马仪派地界者一律斩杀,旋即被暗杀。
  • 扎剌勒丁·哈桑时期(1210~1222):改奉逊尼派正教。巴格达哈里发曾派其部下暗杀麦加城埃米尔,刺客不识目标,误杀埃米尔之弟。
  • 阿剌瓦丁·穆罕默德时期(1222~1255):9岁即位,是精神病人,恢复易司马仪派信仰,迫害逊尼派教徒。他因扎兰丁苏丹派驻刚加(Ganja)城的统将对使者不敬,派人暗杀统将;刺客得手后持带血匕首进入城堡,意欲刺杀扎兰丁的宰相谢里夫-木里克,幸宰相不在家才幸免,刺客最终被居民用砖石打死,死前高呼“吾辈是吾主阿剌瓦丁·穆罕默德的牺牲”。1255年12月27日,阿剌瓦丁·穆罕默德被其子与幸臣哈桑联合谋杀。
  • 蒙古西征灭阿萨辛派:1251年蒙哥即位为蒙古大汗,此前他随拔都西征时,见加兹温城大法官舍思丁身着锁子甲,询问得知是为防备阿萨辛派的匕首,蒙哥大怒,遂在大会上提出消灭该派的目标。旭烈兀奉命西征,于1257年年初消灭易司马仪派,连襁褓中的婴儿也未能幸免,鲁克赖丁·库沙全族被斩于加兹温;呼罗珊蒙古大将以征发民兵为名,将库希斯坦的易司马仪教徒全数杀死,其他地区的该派教徒也遭屠杀。

勒内·格鲁塞对蒙古西征消灭阿萨辛派的评价可作为该教派的墓碑:“这支恐怖教派曾令12世纪的塞尔柱苏丹们束手无策;曾使苏丹国和哈里发王朝怕得发抖;曾作为一种促进因素助长了整个亚洲伊斯兰社会的腐化和分裂;现在终于被铲除了。蒙古人消灭了阿萨辛派,对文明和秩序作出了不可估量的贡献。”


十字军东征系列之十二:第四次东征前的拜占庭帝国

希腊人与拉丁人之间的分裂和对立情绪由来已久,在现代历史进程中也常常显而易见。

这种对立最初源于对奴隶制度的怨恨,君士坦丁统治时期后,又因平等或支配关系的失衡激化,最终因拜占庭反叛臣民宁愿与法兰克人结盟而愈演愈烈。

每个时代的希腊人都因世俗和宗教知识的优越性而自豪:他们最先接受基督教之光,宣布7次宗教大会的教义,唯独拥有圣经和哲学的语言;而西部的“野蛮人”沉浸在黑暗中,根本无从参与高深的神学辩论。反过来,拉丁人也厌恶东部人总不安分、处处挑剔的轻浮,庆幸自己满足于保持使徒教会传统的简朴思想。

7世纪的西班牙会议和后来的法兰西会议,在神秘的三位一体的三位问题上,修改了尼斯会议的教义。东部长期论战中,基督的属性和出身被反复阐释,父与子的关系尚能让人形成模糊认知,但“出生”的概念与圣灵不完全适配:正统基督教认为圣灵是一种物质、一个人、一个神,不由父亲所生,而是“按正统方式发生”——圣灵仅来自圣父,还是同时来自圣父和圣子?希腊人坚持第一种观点,拉丁人坚持第二种,尼斯教义中添加的拉丁文“filioque(和圣子)”一词,引发了东方教会与高卢教会的激烈不和。

争论初期,罗马教皇保持中立温和:谴责阿尔卑斯山北部弟兄的这一发明,但认可他们的情绪,希望为多余的探索蒙上寂静仁厚的面纱。从查理大帝与利奥三世的通信中可见,教皇俨然以政治家自居,而君王则沦为充满激情和偏见的教士。但罗马正教最终服从了世俗政治政策,利奥曾希望抹去的“filioque”一词被写进信条,在梵蒂冈礼拜仪式上吟唱。尼斯和阿塔纳西乌斯教义被奉为天主教经典,否认圣灵同时来自圣父和圣子的希腊人,会受到罗马天主教徒和新教徒的诅咒。

这类信条难以达成协议,而边远独立的教会在纪律规定上也存在差异,情理上甚至神职人员都认为这种差异不可避免且无害:罗马要求所有教士和副主祭严格终身不娶,希腊教会仅要求主教遵守此规定,教区教士可与接受圣职前娶的妻子共享天伦之乐。

11世纪,未发酵面包的问题引发激烈辩论:东西部圣餐礼的本质差异在于使用发酵或未发酵的面包。此外,拉丁人还受到东部的激烈指责:他们忘记使徒教义,食用被拧死的动物和血;每周六禁食,完全是犹太人的规矩;大斋期第一周准许食用乳类和奶酪,意志不坚定的僧人还大块吃肉;无植物油时用动物脂肪代替;洗礼中保留涂圣油仪式;主教像新郎一样戴戒指;教士都刮光脸,仅浸泡就算完成洗礼。这些都是激起君士坦丁堡最高主教狂热情绪的“罪恶”,也被拉丁教会学者以同样热情加以反驳。

上一章 / 下一章