北欧神话故事选

一、洛奇与侏儒的赌赛

最后一次，辛德里从炉膛中取出一把铁锤——它不算精巧，却结实厚重。随后他将铁锤、金镯与金鬃山猪一并交给布洛克，让他带着这些宝物和洛奇同去亚萨园，由奥丁、托尔和弗雷三位神祇评判，与洛奇手中的三件宝物一较高下。

洛奇和布洛克抵达亚萨园时，众神正聚集在奥丁的宫殿里。洛奇率先展示宝物：

• 给托尔的金子头发：西芙戴上后，发丝与真发毫无二致，更添光彩，托尔十分满意，暂时打消了拆洛奇骨头的念头。
• 给奥丁的长矛：这是世间最锐利的武器，无盾可挡，出手必中目标。
• 给弗雷的神船：能折叠收进口袋，展开后可容纳千军万马。

紧接着布洛克献上侏儒兄弟的杰作：

• 给奥丁的金手镯：看似普通却是“聚宝盆”，每九个夜晚就能生出八只一模一样的手镯，后来还被用于弗雷求婚和巴尔德尔的葬礼。
• 给弗雷的金鬃山猪：日夜奔驰无阻，能跨越崇山、飞越江海；黑夜中奔驰时，金鬃会发出如白昼般的光亮，照亮前路。
• 给托尔的铁锤：这是天地间最具威力的武器，掷出后无物可挡，击中目标会自动飞回；还能缩小到藏在胸口。唯一的小缺陷是把柄略短——这是因为熔炼最后阶段洛奇变苍蝇干扰布洛克拉风箱所致，但丝毫不影响威力。

经过讨论，三位亚萨神一致认为，辛德里兄弟打造的神锤最为杰出：常年与巨人作战的亚萨神正需要这样的利器，托尔拥有它如猛虎添翼，能更好地保卫神国与人间。最终宣布侏儒兄弟为赌赛胜者，洛奇需兑现诺言。

洛奇早料到结果，试图用金银财宝赎回自己的脑袋，却被布洛克一口拒绝。他仗着神行鞋逃跑，却被收了侏儒好处的托尔抓回。走投无路的洛奇又耍花招：声称赌约只说割脑袋，没说连脖子一起，要求布洛克不能碰他脖子的皮肉。

布洛克无法只割脑袋不伤及脖子，便打算缝住洛奇的嘴让他不能再耍滑。可洛奇的嘴唇刀切不动，布洛克念叨着要是有辛德里的尖钻就好了，话音刚落尖钻便出现。他用尖钻扎洞，把洛奇的嘴唇缝了起来。

这场恶作剧虽让西芙难过、洛奇受了皮肉之苦，却给亚萨园带来了无价之宝。等众人散去，洛奇咬开丝线，竟还得意洋洋地离开了。

二、芬里斯狼的束缚

《洛奇的争辩》节选
洛奇：算了吧，泰尔，你从不知道，
怎样在人类中制造和平；
自从芬里斯狼把你的右手，
齐臂吞掉，你已经变得多么无力。

泰尔：我失一臂，而你失一子，
恶狼带给你我同样的悲哀；
芬里斯狼将痛苦地被缚，
直到众神的末日来临。

亚萨园的洛奇娶女巨人茜根为妻，生下的孩子虽为巨人，却因茜根善良忠诚而安分守己。但洛奇还常与其他女巨人鬼混，其中一位怪异女巨人为他生下三个可怕的孩子：一条蛇、一头狼和一个女孩。

不久后，亚萨园流传起“这三个孩子长大后会威胁众神”的预言，奥丁深知预言属实，派托尔和泰尔将三个孩子带回亚萨园：

• 小蛇：因模样丑陋被扔进深海，后来竟长成环绕人类居住的中间园的巨蛇，衔着自己的尾巴，成为世界的威胁之一，被称为“中间园魔蛇”。
• 女孩海儿：脸色惨白，半身靛蓝半身鲜红，被奥丁派去冰雪世界尼夫尔海姆旁的死亡之国，掌管人类死者。她在那里修建了庞大的死亡之宫，桌子叫“饥馑”，餐刀叫“饿桴”，仆人叫“懒惰”，所有因疾病、衰老死去的人类都要归顺于她。
• 小狼芬里斯：毛茸茸的模样起初像可爱的小狗，被众神豢养起来。但它成长速度惊人，很快比奥丁的八蹄神骏还高大，褪去可爱变得凶狠残暴，众神中只有战神泰尔敢靠近喂食。

意识到芬里斯狼的威胁，众神先用粗铁链捆它，却被它轻易挣断；找来更坚固的铁链，还是被它挣得链环扭曲飞溅。无奈之下，奥丁派弗雷的侍从斯基尼尔找侏儒辛德里兄弟求助。

侏儒兄弟打造出一条细如丝绸的软索，它由六种不可思议的材料制成：猫的脚步声（28%）、岩石中的树根（33%）、女人的胡子（24%）、鱼的肺（14%）、熊的脚腱（3%）、鸟的唾液（2%）。正因如此，世间从此猫没了脚步声、女人没了胡子、岩石里不再长树根。

众神将芬里斯狼骗到孤岛上，哄它试软索的结实程度。芬里斯狼看穿诡计，但好奇软索的力量，又渴望成名，便提出条件：要一位神祇把手臂放进它嘴里作担保。战神泰尔挺身而出，将右手放进狼口。

众神用软索捆住狼并拴在千年巨岩上，芬里斯狼挣扎时，软索越缠越紧，最终被死死捆住。它绝望地嗥叫，而泰尔的右手已被它吞入腹中，从此泰尔只剩一只手臂，被称为“单手神”。芬里斯狼一直被绑在孤岛上，直到众神末日雷加鲁克降临。

三、力量之神托尔

1. 神锤失而复得

《塞留姆之歌》节选
雷神醒来，变得非常愤怒，
因为突然，他丢失了神圣的锤子；
他拉着胡子，扯着红色的头发，
四处寻找而一无所获。

托尔是奥丁与女巨人“大地”之子，身形魁梧、留着浓密红胡子，被称为“红胡子神”，是人类农夫、自由人和平民的保护神，职责是保卫人类的中间园，与邪恶巨人作战。他驾着两只力大无穷的山羊拉的战车，奔驰时的隆隆声响就是人间的雷鸣，因此也被称为“雷神”。

他的武器中最著名的是侏儒辛德里打造的神锤密尔纳——巨人国里最孤陋寡闻的巨人都知道它，无数巨人的天灵盖都被它击碎。此外还有力量之带（系上后神力倍增）和铁手套（让投掷铁锤更有力）。托尔的宫殿有五百四十道门，后面还有亚萨园最美的花园，妻子西芙的金发在花丛中闪耀。

一天清晨，托尔发现神锤不见了，怒不可遏，找来洛奇帮忙寻找。洛奇向爱情女神芙蕾雅借了“鹰的羽衣”，飞往巨人国，发现巨人头目塞留姆偷了神锤，藏在地下八英里处，条件是让众神把芙蕾雅嫁给他。

洛奇回亚萨园商议，芙蕾雅坚决不肯嫁巨人。一筹莫展时，警卫神海姆道尔提议让托尔扮成新娘冒充芙蕾雅，伺机夺回神锤。托尔起初反对，但众神一致赞同，不由分说帮他打扮：穿上嫁衣、戴项链、挂钥匙、别宝石、戴华冠，遮住红胡子和粗腿；洛奇则扮成侍女陪同。

塞留姆得知芙蕾雅要来，兴奋地筹备婚礼。宴会开始后，“新娘”托尔埋头大吃，吃掉一整头牛、八条鲑鱼和三大桶蜜酒。塞留姆惊讶，洛奇忙解释“她八个日夜没吃东西”。塞留姆上前揭面纱，被托尔的威严眼神吓到，洛奇又说“她八个晚上没合眼”。

塞留姆信以为真，让人拿神锤来祝福婚礼。神锤一出现，托尔立刻抢过，变回雷神模样，将塞留姆和身边巨人的天灵盖一一击碎，成功夺回神锤。

2. 与巨人比武

《洛奇的争辩》节选
洛奇：在众神面前，如果我是你，
将不会提起那东方之行；
在手套的大拇指里，你胆怯了，
托尔，你忘了自己还是一位神祇。

一次，托尔和洛奇乘山羊战车前往巨人国，傍晚投宿农夫家。农夫拿不出像样食物，托尔杀了山羊，让农夫一家一起吃羊肉，但要求不能弄碎骨头，要把完整骨头放在羊皮上。农夫的儿子塞亚夫贪吃，偷偷剖开腿骨吃掉了骨髓。

第二天清晨，托尔用咒语复活山羊，发现其中一只瘸了腿，愤怒责骂农夫。农夫夫妇惶恐哀求，托尔平息怒火，还收塞亚夫和他的妹妹萝丝克娃为仆人，留下跛腿山羊和战车，四人步行前往巨人国。

他们走进一片大森林，塞亚夫脚力好走在前面。天黑时发现一座大屋子，便进去安睡。半夜传来地震般的声响，托尔率众躲进相连的小屋，自己持锤守卫到黎明。天亮后发现声响来自酣睡的巨人斯库留姆——他们昨夜住的屋子是巨人的手套，小屋是大拇指。

托尔举锤要杀巨人，斯库留姆却醒过来打招呼，提议一同前往巨人国。托尔同意同行，试探巨人底细。巨人步伐极大，托尔等人要跑步才能跟上。夜晚宿营时，托尔发现粮食袋和巨人行李捆在一起，绳结越解越紧，怒火中烧，三次用神锤猛击巨人脑袋：

• 第一次，巨人以为是树叶掉头上；
• 第二次，以为是橡树果；
• 第三次，托尔用尽神力，巨人却以为是小鸟踢落树枝。

天亮后，斯库留姆说前面的尤特园有更多强壮巨人，劝他们回去，自己则北上离开。托尔不肯回头，继续前行，中午到达尤特园城堡，只能从门缝钻进去。

尤特园国王傲慢地迎接托尔，要求他们展示异能：

• 洛奇与巨人洛格比吃：两人从食槽两头吃熟肉，洛奇吃完半槽，洛格却连肉带骨头全吃光，洛奇输了。
• 塞亚夫与巨人休格赛跑：三轮比赛塞亚夫都输了，最后一轮还没到一半，休格就已到达终点。
• 托尔比喝酒：托尔拿起细长角杯，三次狂饮，第一次酒丝毫未减，第二次只减了一点，第三次虽减少不少，但仍未喝完。巨人国王嘲笑托尔名不副实，托尔不服气，要求继续比赛。