流萤写作
让灵感发光,让故事成书。

用间篇·网文写作素材

更新于

《孙子兵法·用间篇》

原文

孙子曰:凡兴师十万,出征千里,百姓之费,公家之奉,日费千金;内外骚动,怠于道路,不得操事者,七十万家。相守数年,以争一日之胜,而爱爵禄百金,不知敌之情者,不仁之至也,非人之将也,非主之佐也,非胜之主也。故明君贤将,所以动而胜人,成功出于众者,先知也。先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度,必取于人,知敌之情者也。

故用间有五:有因间,有内间,有反间,有死间,有生间。五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也。因间者,因其乡人而用之。内间者,因其官人而用之。反间者,因其敌间而用之。死间者,为诳事于外,令吾间知之,而传于敌间也。生间者,反报也。

故三军之事,莫亲于间,赏莫厚于间,事莫密于间。非圣智不能用间,非仁义不能使间,非微妙不能得间之实。微哉!微哉!无所不用间也。间事未发,而先闻者,间与所告者皆死。

凡军之所欲击,城之所欲攻,人之所欲杀,必先知其守将,左右,谒者,门者,舍人之姓名,令吾间必索知之。

必索敌人之间来间我者,因而利之,导而舍之,故反间可得而用也。因是而知之,故乡间、内间可得而使也;因是而知之,故死间为诳事,可使告敌。因是而知之,故生间可使如期。五间之事,主必知之,知之必在于反间,故反间不可不厚也。

昔殷之兴也,伊挚在夏;周之兴也,吕牙在殷。故惟明君贤将,能以上智为间者,必成大功。此兵之要,三军之所恃而动也。

注释

  1. 内外骚动:全国上下动乱不安。
  2. 怠于道路:怠(dài),疲惫、懈怠。指运输军需物资的民众疲惫于道路之上。
  3. 七十万家:指出兵打仗,需大量民众承受繁重徭役、赋税,无法正常从事生产。曹操注:“古者八家为邻,一家从军,七家奉之。言十万之师举,不事耕稼者七十万家。”
  4. 爱爵禄百金:爱,吝啬;爵,爵位;禄,俸禄。指吝啬爵位、俸禄和金钱,不肯重用间谍。
  5. 动而胜人:指一出兵就能战胜敌人。动,举动,这里指出兵。
  6. 先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度:要事先知晓敌情,有三种不可行的方式:一是不可迷信鬼神占卜;二不可用过往相似事件机械类比推测(象,相像);三不可通过观察星辰运转位置验证(验,应验;度,度数,指星辰位置)。主张从知晓敌情的人那里获取情报,反对迷信、经验主义与天象占卜。
  7. 五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也:俱,都;起,使用;道,途径、规律;神纪,神妙莫测的道理。指五种间谍同时启用,使敌人无法摸清我方用间规律,这是神妙的谋略,是国君的法宝。
  8. 因间者,因其乡人而用之:指利用敌国的同乡(或同族、亲友等有社会关联的人)作为间谍,也叫“乡间”。
  9. 内间者,因其官人而用之:官人,指敌国官吏(一说为管事之人)。指收买敌国官吏作为间谍。
  10. 反间者,因其敌间而用之:指收买或利用敌方派来的间谍,使其为我方效力。
  11. 为诳事于外:诳(kuáng),迷惑、欺骗。指故意向外散布虚假信息,假装泄露机密,用以迷惑敌人。
  12. 令吾间知之,而传于敌间:指让我方间谍知晓故意泄露的虚假信息,并传递给敌方间谍,使敌人上当。部分版本作“令吾间知之,而传于敌也”。
  13. 生间者,反报也:反,同“返”。指派往敌方侦察后,能活着返回报告情报的间谍。
  14. 三军之事,莫亲于间:军队中没有比间谍更值得亲信的人。
  15. 非仁义不能使间:指不吝啬优厚爵禄赏赐,以诚相待,才能让间谍甘心效命。
  16. 非微妙不能得间之实:微妙,指用心精细、手段巧妙;实,实情。唯有心思缜密、手段巧妙的将领,才能获取间谍带回的真实情报。
  17. 间事未发,而先闻者,间与所告者皆死:间事,用间的计划;发,实施。若用间计划尚未实施就泄露,间谍与知晓机密的人都要处死。
  18. 导而舍之:导,引导、诱导;舍,释放。指对敌方派来的间谍加以诱导,赋予任务后将其放回。
  19. 因是而知之:指从反间那里获取敌人的内情。
  20. 五间之事,主必知之:五种间谍的使用情况,君主必须知晓。汉简《孙子兵法》此句无“主”字。
  21. 昔殷之兴也,伊挚在夏:商朝的兴起,源于重用曾在夏朝为官的伊尹。
  22. 周之兴也,吕牙在殷:周朝的兴起,源于重用曾在商朝为官的姜子牙(吕牙)。
  23. 上智:指具有极高智谋的人。
  24. 所恃而动:恃,依靠。指军队依靠间谍提供的情报采取行动。

核心解读

一、用间的战略重要性

可靠的情报是制定军事谋略的核心前提,而深入掌握敌方内幕的最有效手段,莫过于用间。孙子开篇便点明战争的巨大成本:兴兵十万、千里征战,日耗千金,牵连七十万家无法耕作,相持数年只为一日决胜。若因吝啬爵禄金钱而不肯用间,以致因敌情不明战败,便是“不仁之至”,绝非合格的将帅与君主。

英明的君将之所以出兵即胜、功业出众,核心在于“先知敌情”。而获取情报必须摒弃迷信占卜、经验类比、天象观测等非科学方式,唯一可靠的途径是从知晓敌情的人——间谍处获取,这体现了朴素的唯物主义战争观。

历史上,范睢用间使赵国撤换廉颇,才有长平大胜;陈平用间使项羽猜忌范增,终致霸王败亡,足见用间对战争局势的决定性影响。

二、用间的种类与方法

孙子将间谍分为五类,五间配合使用可令敌人莫测高深,是克敌制胜的法宝:

  1. 因间(乡间):利用敌国的同乡、亲友、同族等有社会关联的人,或普通民众、战俘作为间谍。这类间谍易获取基础情报,但计谋相对简单,易被敌方识破,需谨慎使用。
  2. 内间:收买敌国官吏作为间谍。敌营中不得志者、贪财者、怨愤者等,都是可争取的对象,通过政治拉拢或重金收买,使其为我方传递核心内幕情报。
  3. 反间:利用敌方派来的间谍为我所用。反间掌握敌方大量情报,是五间的核心,需不惜重金优遇。通过诱导、收买敌方间谍,既能获取敌情,还能借其传递虚假信息迷惑敌人。
  4. 死间:故意散布虚假信息,让我方间谍传递给敌方,敌人上当后往往会处死我方间谍。后世对死间的运用还有两种延伸:一是制造假象使敌主将怀疑己方情报人员并将其诛杀;二是为捕捉战机,不顾我方情报人员安危发动行动,使其被敌方处死。
  5. 生间:派往敌方侦察后能活着返回报告情报的间谍。这类间谍可承担游说、潜入敌营、速报军情、诈降内应等任务,需具备极强的应变与生存能力。

五间运作的关键在于反间,唯有用好反间,才能为乡间、内间、死间、生间的行动提供支撑,实现“五间俱起”的神效。

三、用间的核心要求

用间是极度机密的工作,孙子提出三大核心要求:

  1. 亲抚间谍:“三军之事,莫亲于间”,间谍是最需亲信的对象,唯有建立深厚的信任与情感联结,才能确保其忠诚。
  2. 厚赏间谍:“赏莫厚于间”,给予间谍最优厚的爵禄赏赐,才能激发其效命的动力。
  3. 严守机密:“事莫密于间”,用间计划一旦泄露,不仅前功尽弃,还会危及己方安全。

同时,掌管间谍的君将需具备三大特质:圣智——才智过人,能精准谋划用间策略;仁义——胸怀宽广,能以诚待间、舍得封赏;微妙——心思缜密,能甄别情报的真伪。

谋成于密,败于泄,“事莫密于间”的原则,至今仍有重要的借鉴意义。

上一章 / 下一章